富察琅嬅:"零陵香?"
金玉妍:"嗯,乃一种植物,多长在湿地,香气袭人,常年佩戴可令女子不孕。"
富察琅嬅眼中闪过一丝莫名的光,道。
富察琅嬅:"可既然香气袭人,那…."
金玉妍自信满满地出主意道。金玉妍:"福晋放心,我既然提出零陵香自然是有解决这香气的办法,将之烘烤研磨成粉,制成膏状,便可去其香味。"
金玉妍:"我瞧着王爷前几日赠于福晋的那对赤金莲花翡翠珠镯就极为合适。"
前两日请安时,弘历也在,将这对镯子当众赠与琅嬅,因而金玉妍也见过。
这镯子是安南极其稀罕的贡品,安南本出好翡翠,但如这一对的,真真是罕见。一串碧绿翡翠珠颗颗一样大小,通透温润不说,更难得的是竟然均匀得没有半点杂色,碧幽幽得恍若一汪流动的绿水。若拿到阳光下照着,便会出现一纹一纹水波似的莹白光痕,如同孔雀翎羽一般。因这翡翠珠碧色沉沉,所以特配了赤金缠丝花叶护着珠子周身,每颗翡翠珠的两端各用薄薄的莲花状金箔裹住,更是一分匠心独运。
金玉妍:"若将这镯子赐给侧福晋和高庶福晋,想来她们定会时时佩戴,这毕竟是安南送的贡品。"
富察琅嬅眉头微蹙,面带犹豫地说道
富察琅嬅:"青樱也就罢了,可晞月与我素来交好…."
金玉妍好不容易见富察琅嬅有所动摇,她巴不得弘历的后宫死的只剩她的孩子才好,哪里肯放过这个机会。
————————————
原著里零陵香藏得可隐蔽了,这里按原著来,我觉得电视剧那个是在有点儿戏,暗格这种东西太容易发现了。
我又去看了一遍解析,有两种说法,一是金玉妍出的主意,素练执行,富察琅嬅顺水推舟。但是原著里是拿到手几天就送给晞月和青樱了,时间上来不及。二是甄嬛下的手,因为她恨高晞月也恨青樱,富察琅嬅知道,然后顺水推舟的,因为甄嬛有说过,可以用这个镯子来警惕她们两个。
我想了想,采用金玉妍出的主意这个。
这么一看,原著里,琅嬅还挺点背的。