林降抬手指了指黑眼圈的位置，语气轻松：“嘉姐，你指的是这个吗？嗐，这个和工作没关系，是因为我租的房子昨天晚上有点吵，没休息好。”

李嘉点点头，没再继续问：“那就好，我还担心你工作量太大，没法承担呢。我这儿好不容易招到了一个这么优秀的人，再被吓跑了，那我可真就得不偿失了。”

林降笑笑：“嘉姐你放心吧，不会的，我的抗压能力强着呢。”

“既然你这样说，那我可就给你安排新活了啊？”

“行啊，你说。”

李嘉倒是也没再犹豫，一股脑将她早上接到的通知全部和林降讲了一遍。

林降愣愣听着，本就不太清明的脑子硬是半天才反应过来。

明日京市东郊的建筑论坛，她要陪同姜辞一起参加，给他做翻译？

并且还是他亲自指定的？

林降神情有些顿，她本以为上次姜辞那么生气之后，她们二人之间应该不会再有什么工作接触了。毕竟不喜欢的人天天放在眼前也碍眼，还不如支得远远的。

李嘉也注意到了她的安静，还以为她是被吓到了，忙出声安慰：“你也别太紧张，据我所知，这次的陪同翻译人员是姜总亲自挑的，说是因为你之前去法国出差时表现很好，这次才会再次选你。你不用担心，就正常表现就行，以你的能力，肯定没问题的。”

李嘉都这么说了，林降当下也就没再提退缩的事儿。难道要和她说之前二人在巴黎的时候，其实闹过不愉快吗？

不仅突兀，还有些莫名其妙。

林降抿了抿唇角，将已到嘴边的话换成了另外一番说辞：“可是据我观察，姜总的英文很好，应该是不需要翻译，也完全可以自己应对的。”

李嘉笑她，说她还是太年轻。

“你有见过哪个公司的领导出门是自己翻译的吗，听不听得懂不重要，重要的是格局和身份。”

林降了然，想想也是，她参加过的商务会议不少，还就真没见过哪个领导是一个人出席会议的。捧场的，映衬的，总得有那么几个。

事情落定了，林降便打算多询问下明日的行程安排。

李嘉回答说，再多的细节她也不清楚了，晚点桑榆会和她联系。末了，又特许她今天早点下班，养好精神，明天好满血复活为老板翻译。

林降最终也没早走太多，只比正常下班时间早了一个小时。她手头上有一份技术文件正在翻译，今天如果不做完的话，明天肯定没时间继续，恰逢周五，这样一耽误，交稿就得推到下周了。

想了想，还是今天费点劲完成了吧。