不管是古代和现代，学生都很讨厌课后作业，顿时一个个耷拉下脑袋，去陆宰那里抱木板。

辛姓文士拉住一个小孩，用树枝在地上画“天地玄黄宇宙洪荒”八字，问：“小孩儿，来念念这几个字。”

那小孩起初一脸茫然，随后看向玩家，又是害怕又是祈求：“先生？”

玩家小跑过来，低头看：“她还没学会这几个字呢。”随后信手在“宇”字上标好拚音：“而且她还没把音节学完，按照今天课程，她只会拚这个字。”

小孩探头过去，看到熟悉的图案时，高高兴兴喊：“我知道我知道，它念雨！和下雨的雨一样！”

玩家露出笑来，夸她：“五娘子真厉害，学得很认真！”

小孩麦色脸上露出红晕：“爹爹说，不能白拿先生的粮食，要认真学。”她喜气洋洋地比划：“每天一升米，只要来上学就能拿，爹爹念叨一天啦，说家里每天省下一升米，过年就能多扯一尺布！”

辛姓文士拿过木板，发现上面并无“宇”字，也就是说这小孩之前根本不认识“宇”。

不认识却能念出来！

辛姓文士愣了一会儿，扭头去看陆宰，陆宰与他对上视线，唇角便往上扯。

有主公如此，他很得意。

“……”

辛姓文士狠狠翻出个大白眼，不去看这种小人得志。他看向玩家，想问，又怕问的是人家家传绝学，惹来恶感，简直急得像是狸奴爪子挠脚心，静不下来。

“小官人，敢问为何会如此？”

这事不问清楚，他睡不着！

玩家琢磨着该怎么回答。

宋朝读音和现代读音当然有差别，她和其他玩家对着系统翻译器开开关关，不停说话，通宵试验，才确定，虽然读音有差别，但翻译器很给力，随着他们心意完整把拚音读音翻译过去。

也就是他们念“b”音，那边必然会听到宋朝“波”的读音。

“这是我们家乡儿童启蒙时所用读物，只有六十三种图案，记下来后，再配合字典，可以认识天下所有字。”

当然，字典现在还没有，但他们可以自己编！

玩家想了想：“如果不信，你可以问几个生僻字，看我认不认识。”

辛姓文士将信将疑，写下“饕餮”。

哎呀！

玩家眼前一亮。

这两个字她刚好认识，不用去问系统啦！

“饕餮！”玩家自信满满说，“在我们这套启蒙读物里，它涉及‘t’‘ao’‘ie’这几种音。”

辛姓文士又写出好几个生僻字，诸如“匸”“烎”“嫕”……每一个字，这半大少女都能念出来，直让其他文士大儒侧目。

而且，每个字确实都有相应图案，有些图案还重复了，有些大儒脑子灵活，摸索出几个音怎么拚，尝试之后：“这……这……”

能拚出来！

和他们认知里那些字是一个音！