「我们查了,先生,但是打电话的人……」卫兵停了一下,「我本不想打扰你的,司令,但是他提到了你刚叫我去查的那个东西,反物质。」
房间里所有的人都惊呆了,面面相觑。
「他提到了什么?」奥利韦蒂结结巴巴地说。
「反物质,先生。在我们追踪他的电话时,我还根据他说的话另外查了些资料。一些有关反物质的信息……坦白地说,非常糟糕。」
「我记得你说过《弹道学指南》上没有提到那玩意儿。」
「我是在网上查到的。」
哇,维多利亚心里喊道。
「这个东西好像极容易爆炸,」卫兵说,「很难说这条信息就是准确的,但是这上面说,在等量的情况下,反物质的威力很可能要比核弹头还要厉害百倍。」
奥利韦蒂瘫软下来,那情形彷佛他是在眼睁睁地看着山崩地裂似的。维多利亚心头涌起一阵胜利感,但教皇内侍脸上那恐惧的神情把她的快感一扫而光。
「你追踪到那个电话了吗?」奥利韦蒂结巴着说。
「很不巧,他的手机加了很难的密码。卫星天线受到了干扰,三角测量没法进行,信息收集器上的信号显示他在罗马的某个地方,但是我真的没有办法跟踪他。」
「他提了什么要求没有?」奥利韦蒂小声问道。
「没有,先生,他只是警告我们城内有反物质。他好像很惊讶我不知道这件事。他还问我有没有看到反物质。你问了我关於反物质的情况,所以我决定通知你。」
「你做得对,」奥利韦蒂说,「我马上就下来。如果他再打电话回来马上向我报告。」
对讲机那头停了一会儿。「他还没有挂机,先生。」
奥利韦蒂彷佛遭电击了一样,「还在通话中?」
「是的,先生,我们跟踪他已经有十分钟了,但除了大面积地搜索外,什么都没有查到。他肯定知道我们找不到他,因为他拒绝挂电话,他要求跟教皇内侍通话。」
「把他接进来。」教皇内侍命令道:「马上接通!」
奥利韦蒂转身说:「神父,不能这样,一个训练有素的瑞士卫兵来跟他交涉处理这件事情要合适得多。」
「马上接通!」
奥利韦蒂只得传令接通电话。
一会儿,文特斯克教皇内侍桌上的电话嘀铃铃地响起来了。他用手指在通话键上用力一按,顿时响起了说话声。「你究竟以为你是谁啊?」
【注释】
① 百科全书是按照英文字母表的顺序排列的,「反物质」英文为antimatter。所以,维多利亚说反物质在字母A这一栏下面。