「说来听听。」她说话的口气像他母亲一样。

「我只是希望自己有点影响。」

「你为《英国闲谈者》写过稿。」

「是啊，不过没一篇引起反响。」

「噢，得了吧，我听说你写过一篇关於女王与外星人偷情的文章，非常有创意。」

「多谢。」

「嗨，情况正在好转呢。今天晚上你就要在你的电视生涯中留下第一个十五秒。」

格利克咕哝着抱怨了几句。他彷佛已听到了新闻节目主持人的声音。「谢谢冈瑟的重大报导。」然后主持人又骨碌碌转几下眼睛，接着报天气预报。「我真该试试播新闻的。」

麦克丽笑了。「一点儿经验没有就去播新闻？还留着这样的胡子？算了吧。」

格利克用手梳理了一下下巴上的一团浅红的毛发。「我觉得那会让我显得更聪明。」

突然车里的手机响了，谢天谢地，这让格利克的另一个失败到此为止。「可能是编辑部的。」他突然满怀希望地说，「你觉得会是他们要直播报导吗？」

「这条新闻？」麦克丽笑道，「你就做梦吧。」

格利克用他最纯正的现场报导员的声音答道：「这里是英国广播公司，记者冈瑟·格利克在梵蒂冈为您做现场报导。」

电话那头的人话里带着浓重的阿拉伯地方的口音。「仔细听着，」他说，「我即将改变你的命运。」