我将哨子收好，打开餐桌上的麻袋，里面是一堆大蒜。我把它们放进了物品栏里，然后向西跑进客厅。地上铺着张东方式的地毯，家俱都是四十年代电影里的古董货。西墙上有扇雕刻得古怪异常的门，东墙则倚靠着架子，除了一个用电池的灯笼和挂在一旁的剑之外，架子上空无一物。
我拿上灯笼和剑，打开了早已知道藏在地板底下的暗门，走上通往黑暗地底的台阶。
越往下走，在灯笼光芒之中的剑就显得越亮。
我继续翻看圣杯日记，回忆着该怎么通过地下城里各色各样的迷宫和谜题。一路上我陆续收集了游戏里全部的十九样财宝，分批将它们带上客厅，放进奖盃架。在这期间，我还得跟巨魔、独眼巨人以及超级烦人的盗贼作战。至於那位潜在暗处，随时准备生啖我肉的史诗级怪物，我谨慎地避开了它。
除了厨房里的意外惊喜，我再也没有发现这里与《魔域》游戏的其他出入之处。因此要想在这个3D的魔域世界里通关，只需按部就班地照着攻略行进即可。一路上我马不停蹄，仅花二十二分钟就达成了全收集的目标。
刚刚得到第十九个财宝——袖珍的黄铜饰件后，萤幕上突然闪出提示，冯内古特已经抵达，并由自动驾驶系统停到了屋子西侧。隐形装备依然在运行，护盾也已打开。如果“第六人”的舰队真的已经到了近地轨道，只能寄希望於他们没认真检查地表了。
我最后一次跑回白屋的客厅，将剩下的宝藏放上奖盃架，就如原版《魔域》一样，奖盃架上出现了一张地图，上面显示着游戏终点的位置——就在一辆被藏起来的独轮推车附近。但现在无需赶往终点，因为所有“奖盃”都已上架。我拿出哢嚓船长的哨子，哨子的顶端有三个孔，我用手指按住第三个孔洞，吹出名垂骇客史的2600赫兹哨音。
哨子的外形发生了变化，它成了钥匙。而我在积分板的分数上升了18，000分。
帕西法尔重新升到了第二位，只比埃奇高了1，000分。
刹那间，整个魔域被重置了。奖盃架上的宝物亦消弭于无形，房子其他部分也恢复到了初始状态。
我盯着手掌上的钥匙，感到了一阵慌乱。这是把银钥匙，不是翡翠应有的色泽。我将它拿到眼前，银色的外层突然像纸张般褪落，露出了里面的一片翠绿。
翡翠钥匙。
和黄铜钥匙一样，翡翠钥匙上也有一行小字：
接受测试，继续任务
我反复读了这句话好几遍，却理解不了其中意味，於是将它丢进背包。接着我开始观察那张银纸，它一面呈银色，另一面则是白色。上面窍尘未染。
就在这时，飞船的轰鸣声隐隐传来。一定是“第六人”来了，而且听起来来势汹汹。
我边跑出房屋边收好纸，看到头顶上成百上千的“第六人”战舰像秃鹫一样盘旋，它们正在朝不同的方向降落，似乎要占据整个星球表面。
我觉得“第六人”这次不会再使用立场封锁的办法了，因为这需要整整五百十二个力场。而且弗洛伯兹是PVP双重区域，猎手们可不会像在卢德斯一样没法动手。很快成千上万全副武装的猎手就会涌入这里，如果“第六人”想阻止他们，就意味着一场史无前例的大战即将爆发。
就在跑向冯内古特时，我看到一群飞船正朝这里径直扑来，数量上百，显然盯上了我。
麦克斯已经打开了冯内古特的引擎，所以我一上船就下令起飞。“第六人”的战舰试图跟上我。当冯内古特飞上天空时，“第六人”的火力已经落到了它的外壳上。好在这条萤火虫速度很快，护盾也非常强，因此在被击坠之前，我及时逃出了近地轨道，进入了光速。
还真是命悬一线。
冯内古特受了点损伤，所以我没直接回基地，而是飞向了乔伊船坞。这船坞其实是十号分区的一家轨道飞船维修站。主人乔伊是个维修NPC，办事可靠而快捷。我每次都来这里对冯内古特进行维修和升级。
就在乔伊修理飞船时，我给埃奇发了条短信，向他表示感谢。无论曾经他觉得自己欠了我什么，现在都还清了。同时，我还请求他原谅我这个自私的混蛋。
维修完成后，我马上飞回基地。接下来的时间里我一直在看新闻。弗洛伯兹的消息已传遍了世界，现在每个猎手都在想方设法往那边赶，已经抵达的猎手则为了夺得和保护自己的钥匙，正在和“第六人”展开激烈的搏杀。
几乎每条新闻都在讲各个“遗忘之所”里发生的激战。大型猎手公会再次达成一致，向“第六人”发动了猛烈的联合进攻。这只是将来广为人知的弗洛伯兹战役之始，但即使只是开篇的序章，双方的伤亡依然非同小可。
与此同时，我还留神关注着积分板，我相信“第六人”在作战的同时仍有能力获得翡翠钥匙。果不其然，下一个找到翡翠钥匙的是索伦托，他的分数上升了17，000，排名第四。
现在“第六人”已经知道如何获得翡翠钥匙了，我等待着其他“第六人”跟着索伦托一样提升积分，但令我惊讶的是，下一个提升积分的竟然是索托，此时距索伦托拿到翡翠钥匙还不到二十分钟。
不知索托是如何躲开遍布弗洛伯兹的“第六人”，找到一栋房子，并集齐十九件宝物得到翡翠钥匙的。
我继续关注着积分板的变化，期待戴托分数上升，但此事一直没有发生。
更奇怪的是，在索托找到翡翠钥匙不久后，戴托的名字居然从积分板上消失得无影无踪。我想，对此只有一个解释：戴托被杀了。
出自早期MUD游戏，原意指在特定两地之间传送的代码，后引申为作弊码。
通常将缩写字直译为“网路泥巴”或简称“泥巴”，指多人线上文字冒险游戏。