次抄读《孟子或问》之合於《集注》者。

——《读书分年日程》

＊

可知道‘三通’、‘四史’，是何等文章，汉祖、唐宗，是那一朝皇帝？案头放高头讲章，店里买新科利器

——《随园诗话》

＊

我对於这样不通的题目，也就用不通的文章来对付，把‘文选’上所有鸟兽鱼虫草木的难字和《康熙字典》上荒谬的古文，不管三七二十一，牛头不对马嘴上文不接下文地填满了一篇皇皇大文……

……

谁也想不到我那篇不通的文章，竟蒙住了不通的大宗师，把我取了第一名

——《由於晋江屏蔽，不知道五个字里哪几个字有问题，你们自己找一下书名吧。“我”是陈一枝独秀》

＊

蠖略蕤绥，漓虖幓纚

——《甘泉赋》

＊

关於古代高官是不是都会生僻字：

宋神宗视察太学，数百名太学生施展浑身解数，纷纷撰写歌功颂德、粉饰太平的文章，希望能够赢得皇帝的青睐。周邦彦精心构思，写下一篇万余言的《汴都赋》，以华丽的辞藻与繁复的典故远超同侪。最醒目的是，文中有许多古雅的生僻字，以至於当右丞李清臣奉命於迩英殿上高声诵读的时候竟然结结巴巴，很多字根本读不出来。宋神宗大为惊异，很快便擢升周邦彦为太学正

——《中国最美诗词典评》

＊

关於科举文章生涩，就要刷下去，参考：

嘉佑间，士人刘几好为险怪之语，学者翕然效之，遂成风俗。欧阳公深患之，会公主文，有一举人论曰：“天地轧，万物茁，圣人发。”公曰：“此必刘几也。”戏续之曰：“秀才剌，试官刷。”乃以朱笔涂抹之，自首至尾，谓之红勒帛，大批谬字榜之，既而果几也

——《宋人轶事汇编》

【翻译：欧阳修批阅试卷时看到其中一份开头写道：“天地轧，万物茁，圣人发。”永叔哼了一声：“不就是说‘天地初分，万物开始生长，圣人也出世了’这么简单的意思吗？非要写得怪异生涩，肯定是刘几的卷子。”便按着原文的韵脚，在下面续了六个字：“秀才剌，试官刷。”意思是这秀才写文章很乖张古怪，本试官就把你刷下去。】

（翻译参考自《宋词一阕话古今》）

＊

第159章 天统消消乐（九）

许烟杪瞳孔地震。

【怎么叫我了？！】

【我没干什么啊！我是绝对遵纪守法的！】

【是有人栽赃陷害了？还是我做了什么我自己不知道！】

Top