44、魔杖的故事

我们亲爱的公猫米克什特别爱上地里散步。护林官布青纳知道得很清楚，但他从不像对待别的猫那样禁止米克什，因为他了解米克什是一只很规矩的猫，从不欺侮鸟儿和兔子。

有一天傍晚，米克什在圣洗礼约翰雕像前地里散步，地里的庄稼长得很高。它以猫儿特有的本领轻步地走着，发现了人眼根本发现不了的东西：当它走到布拉普佐夫家那块地里的路尾时，看见高高的田埂上有一条类似响尾蛇的东西在跳动。可是眼力好的米克什马上看出来这不是一条响尾蛇，而是一根普普通通的棍子。“这可真是活见鬼！”米克什暗自滴咕着，“我这一一辈子还从来没见过棍子跳舞，这样七扭八扭的，还往高里蹦跳，边跳还边唱着'啦啦啦，猫儿出嫁啦，狗儿娶她啦！

'”米克什细细观察了一会这根奇怪的棍子，然后决定把它抓住，看个仔细。

它轻轻地、悄悄地溜了过去，不让那根神秘的棍子发现，然后就是那么一下！

正好抓住棍子小脑袋下面的脖颈。可是它刚一碰着棍子，棍子便变直了，不动了。这是一根猎人或牧人手里常拿着的一般的棍子，只是脑袋雕刻得很漂亮。米克什把它抓得紧紧的，免得它跑掉。

“你只管装成什么也不会的傻瓜样子！”它嘟哝说，“可我知道，你都会些什么。可是你却像金龟子一样，被人抓着便装死不动。”然后便带着棍子回到家里，把它锁在柜子里。

开头几天只拄着它在房间里走来走去，让这根棍子习惯和它在一起，直到后来，它感到棍子已经乐意归顺它，才带着它到外面去散步。棍子很乖，根本没打算逃跑，连有一回米克什把它放在墙根那儿，转过身去背对着它，它也没有逃跑。因此米克什已经相信它已经乐意待在它这儿，再也不给它上锁了。

从此它走到哪儿都带着这根棍子。它非常喜欢这根棍子，因为它知道，尽管自从棍子被它抓到手以后，从来没露过声色，但这棍子实际上本事很大，只要它乐意，什么都会干。

有一天晚上，米克什去找更夫拉巴斯老爹聊天，月亮照得如同睁大的鱼眼，星星布满天空，是一个非常美丽而明亮的月夜。拉巴斯老爹坐在村心广场那棵菩提树下的凳子上，安安静静地抽着烟。等着敲响十一点，他便起身去打更。他和蔼地欢迎米克什的来访，立刻在他身旁让出个空位子来给它坐。

米克什把它的棍子放在更夫老爹的棍子旁边，坐下来和老爹天南地北地聊起来。

突然，米克什停止了讲话，竖起了耳朵。

“怎么啦？米克什大叔？”更夫老爹问道。

“我好像觉得这两根棍子在互相吵嚷，”米克什说。

“你想到哪去了，米克什大叔？它们啥事也干不了呀！我的天哪，这怎么可能呢？”更夫老爹哈哈笑了。

“您可别这么想，拉巴斯大叔，难说啊！对我那根棍子我知道底细，它不会多事，可是您那一根可够调皮的！再说——它有一张厉害的嘴壳，弄得不好把我的棍子咬一口！”米克什说。