「你自己也说了，她是个处理文书记录的行政人员，不可能知道伪装的警察长什么样子。」

「小各，我很抱歉。是我告诉她『我是警察』的。」

「你为什么要这样说？」

「我以为她是自杀炸弹客，我只是想在她按下按钮前争取三秒钟的时间，想到什么就说什么。」

他问：「你到底对她说了什么？」我告诉他了，而他说：「老天，听起来简直像是内部事务管理处会说的鬼话。」

我认为是你将她逼上了绝路。

「我很抱歉。」我又说了一次。

※※※

接下来的几分钟，我四面楚歌。雅各．马克怒视着我，因为我害死了他姐姐。女服务生很生气，因为我们要是不在的话，她可以卖八顿早餐，我们却只点了两杯咖啡就赖在这里。我拿出二十元钞票，塞到咖啡碟下面。她看到了。价值八顿早餐的小费就在这里，女服务生的问题解决了。雅各．马克的状况比较枣手，他依旧动也不动、沉默不语、气冲冲的。我看到他两度别开视线，准备要闪人了。最后他说：「我得走了，有事要办。我得想个办法告知她的家人。」

我说：「家人？」

「她前夫叫莫里纳，他们两个生了一个儿子叫彼得，我的外甥。」

「苏珊有儿子？」

「怎么了吗？」

智商会变得和拉布拉多猎犬一样。

我说：「小各，我们刚刚坐在这里讨论『施压』，结果你都没想到苏珊有个儿子？」

他愣了一秒钟，然后说：「他已经不是小孩了，今年二十二岁，南加州大学四年级生，玩美式足球，体格比你还壮。而且他和妈妈不亲，爸妈离婚后他跟爸爸住。」

我说：「打电话给他。」

「加州时间是凌晨四点。」

「现在就打。」

「会吵醒他的。」

「我真心希望我们能吵醒他。」

「他要先作好心理准备，我才能告诉他。」

「他要先接起电话，你才能和他说话。」

於是小各再次拿起手机，查找通讯录，一路按到快见底了才停在一个名字上，按下通话键。我猜是因为通讯录中的名字按照字母排列的关系，彼得是在P区。小各将手机拿到耳边，响前五声时他看起来有些忧心，从第六声开始，他的忧容有了变化。手机被他举在空中一会儿，然后缓缓放下。他说：「语音信箱。」