「会有问题吗？」

「可能吧。」

「有计画吗？」

「喜欢Hardballer手枪吗？」

「总比没有好。」

「那就好。」李奇把桌布的边缘拉起来，蹲低后跪在桌子下面，欧唐纳也跟着钻进去，蹲在他左边，然后把桌布拉下放好。他用刀子去碰桌布，轻轻往旁边一划，眼前就出现一小道裂缝。他用手指把裂缝撑开到眼睛大小，也帮李奇弄了个同样大小的裂缝。李奇用双手手掌撑着桌面下方，欧唐纳把刀换到右手，左手也跟李奇一样撑着。

然后他们开始等待。

大概八秒后，那两个家伙就在门边，他们停了一下，从玻璃往里看，然后推门进去。在桌子前方六尺又顿了一下，拿枪的手往前伸，转动手腕，让枪身和地板平行。

他们小心翼翼往前踏一步。

又停下来。

欧唐纳的右手拳头套上指节环，又抓着刀子，但两人的四只手中只有这只手可以动弹，他用手指倒数，大拇指、食指、中指……一、二、三！

数到三时，李奇和欧唐纳把桌子用力推开，冲出来后两人的身子用力转了九十度，借力凌空往前跳出三尺。桌面垂直飞起时先把两把枪撞飞，然后继续往后撞在那两个家伙的胸口和脸上。那桌子很重，是实心木桌，也许是橡木。把那两个家伙撞倒绝对没问题，他们在一片到处乱飞的塔罗牌中往后倒下，身上盖着红色桌布，桌面压在他们身上。李奇起身后踩在那张倒下的桌面上。像在冲浪似的。然后他在上面又跳个一、两次，欧唐纳算准李奇的重量不在桌上时，把桌子往后踹，它移动了六寸，两人的上半身跟拿枪的手都露了出来。他拿走两把Hardballer手枪，然后用弹簧刀在他们的大拇指虎口上都划下伤口──肯定很痛，痊癒前铁定不能握枪了，至於要多久才能好，那就得看他们都吃些什么来保养，以及有没有好好消毒，否则痊癒期可能要很久。李奇微笑一下，这套攻击技巧是他们小组的「标准作业程序」，但不久后他就笑不出来了。他想到这是荷黑．桑切斯发明的，而此刻他正陈屍在沙漠中某个地方。

欧唐纳说：「没太大问题。」

李奇说：「我们还是宝刀未老。」

欧唐纳把他的陶瓷武器收回口袋，将一把Hardballer手枪插在腰带上，用西装外套盖住，另一把拿给李奇。李奇把枪插进裤袋，用Ｔ恤盖起来。然后他们走到阳光普照的外头，继续沿着范恩街往北走，然后往西转，走上好莱坞大道。

※※※

卡拉．狄克森在马蒙堡的大厅等他们。

她说：「柯提斯．墨尼刚刚打了电话过来，他称赞你竟然想得到法兰兹把东西寄到邮政信箱。所以他要拉斯维加斯市警局也查查桑切斯和欧洛兹科的办公室。他们有了发现。」