兰姆士伯顿小姐说：「守丧？胡扯！这栋房子里有谁为雷克斯落泪？为阿黛儿落泪？你担心警察是不是？督察，有异议吗？」

「女士，我没有。」

「你看吧，」兰姆士伯顿小姐说。

玛波小姐感谢说：「你真客气，我去打电话给旅馆，取消我订的房间，」她踏出门外，兰姆士伯顿小姐高声对督察说：

「好啦，你有什么事？」

「女士，不知道你能不能告诉我黑画眉矿场的事。」

兰姆士伯顿小姐突然尖声笑起来。

「哈，你查到这件事来啦！接受前几天我对你的暗示了。好吧，你想知道什么？」

「女士，你能告诉我多少，我就听多少。」

「我能告诉你的资料并不多。现在已事隔好久了──噢，大概二十到二十五年罗。是东非某一处的采矿权，我妹夫跟一个姓麦克坎齐的人合伙；他们一起到那边调查矿场，麦克坎齐发烧死掉。雷克斯回来说那个采矿权一文不值。我只知道这些。」

尼尔劝道：「女士，我想你知道的不止这些。」

「其它的全是谣传，听说传闻在法律上是不作数的。」

「女士，你还没上法庭呢。」

「好吧，我无法告诉你什么。我只知道麦克坎齐家的人大闹过一场。他们硬说雷克斯骗了麦克坎齐，我想这是真话。他为人精明，不择手段，可是我相信他所作所为完全合法。他们无法证明什么。麦克坎齐太太的精神不大正常。她来这边恐吓要报仇，说雷克斯谋害她丈夫。愚蠢又夸张，大惊小怪！我想她脑筋有问题──事实上，我记得她不久就进疗养院了。她拖着两个吓得半死的小孩来这边，说要把孩子养大，叫他们报仇……大概就是这样。小丑行径，真是的。好啦，我就只能告诉你这些。告诉你，雷克斯一生不只干过黑画眉矿场这件诈欺案。你只要查查，可以发现很多。你怎么会想到黑画眉矿场呢？你是不是抓到什么线索，显示是麦克坎齐一家人干的？」

「女士，你不知道那家人后来怎么样了？」

兰姆士伯顿小姐说：「不知道。告诉你，我不认为雷克斯真的动手谋害麦克坎齐，但他可能见死不救。在天主面前是同一回事，但是在法律面前不一样。他若那么做，现在报应来啦。上帝的石磨转得慢，却磨得细小无比──现在你还是走吧，我不会再说什么，你问也没有用。」

「多谢你告诉我这些资料，」尼尔督察说。

兰姆士伯顿小姐在他背后嚷道：「叫那个姓玛波的女人回来。她很轻浮，跟所有英国国教派的人一样，但她懂得用合理的办法经营慈善事业。」

尼尔督察打了两通电话，一通给「安瑟和乌拉尔律师事务所」，另一通打到高尔夫旅社，然后叫海依巡佐过来，自称要暂时离开这栋房子。

「我要去拜访一家律师事务所──然后，若有急事你可以打到高尔夫旅社去找我。」

「是的，长官。」

「尽量查查黑画眉的事，」尼尔回头说。

「黑画眉，长官？」海依巡佐莫名其妙说。

「我说的就是这个──不是黑莓酱──而是黑画眉。」

「好的，长官，」海依巡佐手足无措说。