十三、会议
开会啦!
我对ABC案件的回忆充塞着许多会议。
苏格兰警场的会议,白罗房间里的会议;正式的会议,非正式的会议。
这次会议是讨论与匿名信相关的诸多事件是否要公布於媒体。
贝斯希尔谋杀案引起的关注要比安多弗大得多。
当然,这场谋杀案有较多供人传闻的因素。首先,它的遇害人是个年轻漂亮的女孩,而且,案件还发生在一个受人喜爱的海滨胜地。
凶杀案的细节被全盘报导,也被人们偷偷地一点一点篡改,那本ABC铁路指南受到了相当的关注。最为人称道的说法是:凶手是在本地买下这本书,所以该指南成为识破他的重要线索;那凶手看来像是乘火车来到此地,并打算回伦敦去。
那本铁路指南并没有在安多弗谋杀案的报导中出现,所以目前在一般民众眼中,这两件案子不太可能被联想在一起。
「我们应该制订策略。」副厅长说,「关键在於,哪种方法对我们最有益处?我们是否要把真相透露给大众,以寻求他们的合作?这等於是获得几百万人的合作,一起寻找凶手──」
「他看来不像疯子。」汤普森医生插话,「他还会想要寻购ABC指南。与此相反,我认为悄无声息地展开行动较具优势,不让那个人知道我们要做些什么,然后让他知道我们了解所有的情况。他是故意用信件引起注意。哦,克罗姆,你意下如何?」
「我是这样看的,先生。如果你把案子公布於众,你就落入ABC的圈套,那正是他想要的。把案件公开,使之臭名昭着,那就是他一心向往的事。我说得对不对,医生?他期望能引来轩然大波。」
汤普森医生点点头。
副厅长沉思地说道:
「所以你主张使他受挫,断绝他所渴求的成名机会。您以为如何,白罗先生?」
白罗并没有马上接话;开口后,看得出他谨慎地选择用词。
「这很使我为难,隆内尔爵士,」他说,「你可以说,我是本事件的关系人。这个挑战是冲着我而来,如果我表示『封锁实情,切勿公之於众』,人们会不会认为这是我的虚荣心作祟?以为我要维护自己的声誉?太为难了!把它宣扬出来,让所有人都知道,也有其好处,它至少是种警告;但在另一方面,我也和克罗姆有同样的想法──这正是凶手要我们做的。」
「噢,」副厅长抆抆下巴,远远地望着汤普森医生,说道:「试想,若我们断绝这个疯子渴求出名的愿望,不去满足他,他会做些什么呢?」
「进行另一次谋杀,」医生迅速地说,「迫使你行动。」「如果我们在报刊发头条对此事大肆宣扬,那么他会有何反应?」
「答案是相同的。若这么做呢,你会助长他的狂妄幻想;要那么做呢,你又使他受挫,但结局都是一样的──那就是会有另一场谋杀案。」
「你要说些什么,白罗先生?」
「我同意汤普森医生的意见。」
「这真是进退两难,啊?你认为这个疯子还打算干几件谋杀案?」
汤普森医生的眼光穿透过去,盯着白罗看。
「看来像是从字母A到Z。」他声音宏亮地说道。「当然,」他继续说,「他是不会走到那一步的,绝对不会。在那之前,你就会逮住他。我只是很有兴趣知道,他会如何处理字母X(拿X字母做开头的名字或地名,在英国几乎没有)。」他从一这种纯粹逗乐的推测当中回过神来。「可是在那之前,你就会抓住他的。可能在G或H的时候吧。」
副厅长用他的拳头捶着桌子。
「我的天,你是在告诉我,我们还要面对五桩谋杀案吗?」
「不可能那么多的,长官。」克罗姆警官说,「请相信我。」
他语气之中夹带着自信。
「在哪个字母时你认为会破案,警官?」白罗问。
他的声音中有点轻微的嘲讽之意。我看出,克罗姆不快地望着他,其中掺杂着冷静的傲慢。
「下次我们就可能逮住他,白罗先生。无论如何,当他一做到F的时候,我保证会抓他归案。」
他转向副厅长。
「我认为我已极其清楚地掌握了本案的心理因素。如果我说错的话,请汤普森医生再纠正我。我认为,每一次ABC干完一件谋杀案时,他的自信程度会上升百分之一百。每次他都会感到『我很聪明,他们抓不到我!』他会变得极度的自信,但同时也会粗心大意起来。他会膨胀自己的机敏,认为别人都很愚蠢。他很快就不愿意费心做事先的防范。我说得对吗,医生?」