四十九
★晚上八点十五分
老妈和琳达去琳达家庆祝她们正式出柜;保罗和爱丽丝关在我的旧房间里,在我的怪人乐团海报下做人,祝他们好运;我帮科尔和莱恩洗澡,温蒂则在哄瑟琳娜睡觉,其中一个方法是站在房门外听她哭。我帮莱恩抆干身体时,科尔在浴缸里拍水,拚命挤他的橡胶海豚,每挤一下就会喷出水,玩得不亦乐乎。「海吞。」他说。
「不要那么王八蛋,科尔。」莱恩说。
「嘿!」
「那是驴子的意思。」莱恩格格笑。
「别再当只聪明的驴子。」我说。
他想了一下那个问题。「你是个驴子洞。」他说。
「不要乱讲话,不然我会踢你的驴子喔。」
一秒钟后他开始狂笑,笑到我都可以看到他的肋骨在振动。
「踢你的驴子。」科尔在浴缸里复述一遍。他把海豚高高举起,再让它们掉到水里,溅得我们一身水。「妈的!」
「科尔!」温蒂从门口斥道,给我一个苦笑。「我们在解决这个问题。」她对我说。
「听起来他已经知道窍门在哪里了。」
「妈的海吞!」科尔开心地说。
我要当爸爸了,我心里这么想。
※※※
★晚上八点四十五分
「感觉好像夏令营的最后一天。」温蒂说。她坐在科尔的床边,我坐在莱恩的床沿,这里以前是温蒂的卧房。「明天我们就要分道扬镳。」
「你一个人带这三个搭飞机没问题吧?」我用理性逻辑转移情绪,我们家的人向来如此做,老爸永远与我们同在──,我们的父母就算过世了,还是能继续影响我们,在这种情况下,你可说他们从来不曾离开。我的兄弟姊妹和我会永远试着要面对真实的情绪──我们与外人相处会有不同程度的成功,但彼此之间的相处却一直失败,有时还一败涂地,我们之间的误解太根深蒂固,就像这栋房子墙壁后埋藏的管线,也像一触即发的断路器。
「我会应付得很好。」
「巴利怎么办?」
「没事啊,不要想太多。」温蒂叹口气,看着她熟睡的儿子,她的表情混杂着爱、痛苦和忧虑。我还不知道那种感觉,但很快就会懂了。
「我的生活很不错,跟了一个好男人。」温蒂说。「我就是爱他那个样子。有时候他是什么样的人对我而言并不够,但大多数时间那样就够了。有些女人会离开去找更好的,我很羡慕她们,但我也知道我不是那块料,而且有多少女人最后真的能找到更好的男人?」她耸耸肩。「没有人做过这种研究。」
「那霍利呢?」
「没有霍利。霍利只是一个幻想,我对他而言也是如此。那种感觉像在时空中旅行,我们一起睡觉,当成是纪念我们小时候那段时光,不是因为还有什么别的或一些完全没有用的爱情。」她离开床,跪下来亲熟睡的儿子。温蒂教我怎么骂人,上学前会帮我搭配衣服、梳头发,当我半夜做噩梦醒过来时,她会让我和她一起睡。她经常谈恋爱,每次都轰轰烈烈,每段感情都谈得像参加奥运比赛一样专注。现在她是母亲和妻子,每晚都要想办法哄她吵闹不休的孩子入睡,不让她儿子学会说脏话,声称浪漫的爱情毫无价值。有时看到你的手足变成这样真教人心碎,或许这就是我们离彼此远远的原因。
※※※
★晚上八点五十五分
我走到地下室,发现菲利浦坐在床上,手里拿着我装现金的旅行包。「里面很多钱。」他说。
「是啊。」
「我可以拿一点吗?」
「『一点』是多少?」