蒙夏曼听完此言，气得大声喊道：

「好！拿根别针来！」

「要别针干什么？」

「我要把它固定在你的身上！去，拿别针来！」

「你想用别针固定我？」

「是的，用别针将你和两万法郎别在一起！这样一来，无论你在哪里，在剧院也好，在回家的路上也好，或者在你家，只要有人碰你的口袋，就会被你在第一时间发现，到时候你看看那个人是不是我！竟然怀疑到我的头上来了！去吧，去拿别针！」

蒙夏曼打开门，冲到走廊里大声喊道：

「别针！谁拿根别针给我？」

可以想象，没有找到别针的利奥秘书，被蒙夏曼教训的多么惨痛。幸好，办公室的一位伙计及时递上了一枚别针。

他再次将门关上，对里查特说：

「希望两万法郎还在那里。」

「是的，我也希望！」里查特回敬道。

「当然，必须是真钞！」蒙夏曼再也不想被人愚弄了。

「你自己看吧！我不想再碰它们！」里查特说道。

蒙夏曼颤抖着双手，从里查特的口袋里拿出信封。这次，他们为了便於检查钞票，不但没有在信封上盖章，甚至也没有封口。他看见钞票安然无恙，这次放心地将它们再次放回里查特的口袋，然后小心翼翼地用别针别好。

然后，他坐下来，紧紧地盯着里查特的口袋；而里查特则一动不动地坐在办公桌前。

「耐心一点，里查特。」蒙夏曼说道，「快了，我们只要再等几分钟，马上就到午夜十二点了。上一次，我们就是那个时候回家的。」

「放心，我耐心十足！」

时间缓缓地流逝着，房间里的气氛让人窒息。里查特开玩笑说道：

「也许最后，我们不得不相信幽灵无所不能。你不觉得此刻房间里的气氛让人不安吗？」

「是的，我感觉到了。」蒙夏曼诚实地回答道。

「幽灵！」里查特看了看四周，像是害怕被无形的耳朵听见一样，压低声音继续说道，「我想是幽灵鬼使神差地将信封放在桌子上，是幽灵在那个五号包厢说话，是幽灵杀死了约瑟夫·布盖，是幽灵制造了吊灯坠落，是幽灵偷走了我们的钱！因为……因为这里除了我和你，没有其他人。假如我们谁也没有拿走钞票，那么就只有幽灵了！」

这时，壁炉上方的吊钟敲响了午夜十二点的第一声。

两位经理打了一个寒颤，冷汗从他们的额头顺势淌了下来。一股莫名的忧郁笼罩在他们的心头。

直到钟声停止，他们才长长地叹了一口气，从椅子上站了起来。

「我想我们应该走了。」蒙夏曼说。

「是的。」里查特赞同道。

「临走之前，我可以再检查一次你的口袋吗？」

「当然可以，你必须再检查一次。」

「怎么样？」里查特急不可耐地问正在翻看他口袋的蒙夏曼。

「别针还在。」

「当然。你不是说过吗？只要有了别针，我一定会察觉到有没有人偷我口袋里的钱。」

突然，蒙夏曼大声吼道：

「我怎么摸不到里面的钱？」

「不要开这种玩笑！都什么时候了，蒙夏曼！」

「真的，你自己摸摸！」

里查特脱掉外衣，两个人把口袋翻了个底朝天，除了别针还在原来的位置，什么也没有！

里查特和蒙夏曼一下子面色苍白。是的，此刻他们不再怀疑巫术了。

「幽灵！」蒙夏曼自言自语道。

里查特猛地扑到他的面前：

「除了你没有人碰过我的口袋！是你！是你！把两万法郎还给我！」

「我用灵魂担保，我没有！」蒙夏曼哀求着，险些昏厥过去。

这时，响起一阵敲门声，蒙夏曼机械地将门打开。是麦尔斯主任，他彷佛不认识他一样，机械地说了几句话，便将那再也没有用处的别针，放进了满脸困惑的麦尔斯手中。