「或者，埃利克仅仅是单纯地寻开心，或者是想证实自己制定的《责任规章》具有何等的权威。不然，他怎么会把钱还回来呢？」

但波斯人却不以为然地回答：

「千万不要有这种想法！事实上，埃利克是很需要钱的。因为他从未将自己看做是人，所以也就没有伦理道德可讲了。只要能实现自己的想象力和创造力，他不惜挥金如土。同时，将这种奢侈的快乐看做是对自己丑陋外表的一种补偿。他不断探索着如何突破人类的极限，试图用最具艺术品位的手法创造属於他自己的世界，一件成品的耗资出乎人们的意料。而他将四万法郎归还给里查特和蒙夏曼的原因，就是因为他以为自己从今往后不会再需要钱了！他不仅放弃了克里斯蒂娜，而且放弃了世间的一切。」

据波斯人的讲述，埃利克出生於卢旺附近的一个小镇上，他的父亲是一个土木匠。埃利克在很小的时候便离家出走了，因为他知道自己的丑陋必然会使父母感到恐惧、伤心。后来，他跟着一个马戏班到各地的集市上表演，他扮演最多的角色就是僵屍。就这样，一个又一个集市，不久埃利克就走遍了整个欧洲，最后在波西米亚进行了一段正规的艺术和魔术训练。

至於他后来的经历，我们就无从知晓了。我们只知道，当他在尼吉尼·诺维格罗德集市上重新出现时，已经是一个才华横溢的表演者了。他的歌声只有天使的吟唱才能相媲美，人们对他的腹语术以及其他各种稀奇古怪的杂耍技艺赞不绝口。甚至那些从西方返回亚洲的人们，一路上都在谈论着这位奇人。所以他的声名就这样传入了波斯王宫。

当时，波斯国王的宠妾苏丹小王妃正闲得无聊。一位从尼吉尼·诺维格罗德集市回来的皮货商，向当地人谈论起了埃利克。於是，这个商人被召进王宫，波斯国王命达洛加亲自询问具体情况。然后，达洛加便奉命去寻找埃利克，将他带回波斯王宫。

在波斯王宫的那段时间里，埃利克的日子过得时好时坏。他不辨是非地用他那种邪术发明帮助政治犯。可国王依旧将他看做知己。也就是在这段时间里，他在波斯王宫中设下了许许多多骇人听闻的机关。在他的记事中，波斯人已经对此作过略微的叙述。

埃利克向来对建筑有独到的见解。在他看来，王宫就是一个供魔术师随意想象、创作的大魔盒。於是，国王下令，同意让他建造一座他所说的那种宫殿。果然，他的建筑取得了很大的成功，他的这种天赋也得到了空前的发挥。国王在宫殿里随处走动，但不会被人发现；人可以随意消失在这座宫殿中，而其他人却找不到他离开的出口。

而就在国王突然意识到埃利克是一个无所不能的天才时，他决定采取沙皇对付莫斯科某位教堂建筑大师的方法，挖出埃利克的金色眼睛。但他转念一想，即使埃利克瞎了，可他仍然能够建造出另一座魔幻宫殿。所以，只要他还活着，就意味着有人知道这座宫殿的所有秘密。因此，必须让埃利克死掉！那些和他一起工作过的人也都难逃一死！而奉命执行这项极其残忍任务的不是别人，就是达洛加。但是，自从埃利克与达洛加相识，他们彼此就情投意合，而且有时，埃利克还帮了达洛加不少忙。所以，达洛加决心要救这位朋友，想办法帮他逃过此劫。

然而，达洛加这种仁义之举差一点就使自己没了命。当时，由於达洛加在卡斯比安海岸发现了一具被海鸟咬剩一半的屍体。所以他灵机一动，将这具屍体当做埃利克交了差。可惜，达洛加最终还是被革职，财产全部被没收，并且被放逐海外。幸好他出身贵族，波斯国库每个月都要发给他几百法郎的生活费。所以，他来到了巴黎。

至於获救的埃利克，他在越过小亚细亚后来到君主坦丁堡，成为苏丹国王的效力者。

19世纪末，土耳其在经历了革命之后，伊尔兹·基沃斯克王宫里便拥有了颇负盛名的暗门、密室，以及各种神秘的保险箱。很明显，这些东西都是埃利克创造的，从而也就了解了这位暴君利用这些机关都做了哪些好事。

在这些发明创造中，还有一件特殊的东西就是，能以假乱真的木偶王子。这样一来，在宗教领袖苏丹王子退避休息时，这个木偶便可以代替他，给人以假象，好像王子还端坐着。

而此时的埃利克已经极度厌倦这种漂泊冒险的生活了，所以他决心过一个普通人的正常生活。他成为了一个土木匠，为普通百姓盖房子。而也就是在这个时期，他接手了巴黎歌剧院地基工程的建设。

就在他看到剧院底下有一大片可以利用的天地时，他那种艺术细胞开始萌动。虽然他一直向往普通人的生活，但是他那副丑陋的外表使他的愿望终身无法实现，所以，他决定在这个剧院的地下建造一片属於自己的世外桃源，远离人们那种异样的眼光。

此后，大家也就都知道发生了什么。这就是埃利克离奇且真实的一生。

对於这个可怜且不幸的埃利克！难道他就不该同我们一样怨恨、诅咒吗？他所追求的仅仅是普通人的生活！但他的丑陋，改变了他的人生！假设他拥有一张极其普通的脸，或许他会选择埋葬自己的天分，或许早就功成名就，成为受人敬重的大师级人物了！但现实的他却只能将自己封闭在黑暗、狭小的地窖里，过着非人的生活！

即使是幽灵，也有埋怨的权利！

因此，不管他犯下了多少罪行，我都愿意为他的亡魂祷告，我想上帝也会怜悯这个可怜人的！

但上帝为什么会创造出这般丑陋的面容？让他终身就活在面具后面！

那天，就在工人们从准备掩埋录音带的地方将他的屍体挖出来时，我立刻为他做了两次祷告。我能够确定，他就是埃利克。而我并不是根据他那张丑陋的脸认出他的，因为凡是死人，都很丑陋。我是根据他手上戴的那枚金戒指认出他的。我想，一定是克里斯蒂娜在埋葬他时，遵照对他的承诺，为他戴上了那枚戒指。

他的屍体是在小喷泉旁被发现的，那里是他将克里斯蒂娜带入地窖时，第一次拥抱自己心爱的女子的地方。

现在，人们要怎样处理这具屍体呢？将他随便扔进无名公墓吗？

我却认为歌剧幽灵的遗体应该被纳入巴黎歌剧院的文献中。

因为他毕竟不是一具普通的屍体！

＜全书完＞