1
计程车驶进破旧的住宅区，撞起好几根伸到外面的晒衣杆，挂在上头的衣服掉到后车的挡风玻璃上。
「抓住他们——！」
老人探出车窗，用手拨开衣服，再度拿起冲锋枪射击。一堆不用钱似的九毫米子弹掠过空中，在四周建筑物上留下弹孔。
「哇啊啊！」
包括驾驶在内的三人连连尖叫，计程车怱左怱右地蛇行。御法川咬紧牙根，从车窗玻璃往后看，路上累累的弹痕还在冒烟，让他不禁打起哆嗦。
「啊！」
他总算看清楚老人的正面模样。稀疏的头发被风吹起后，额头上明显有一块蓝紫色的「刻印」。
「客人啊，现在还来得及！拜托你们赶快下车！这趟路算你们免费！」
「现在是要怎么下车啊！」
前方护栏高速逼近，御法川把头缩回。车门被刮得叽嘎作响，连他都吓得面色苍白，唯独嘴巴还是一样厉害。
「你好歹也是开计程车的吧？真正的高手不论遇到什么状况，都要把乘客平安送到目的地！」
「别、别强人所难……哇！」
高额头的驾驶从车内后照镜看见火光，急忙将方向盘往左打。虽然勉强逃过一劫，但外面还是有一个后照镜被打飞。接着他又不断猛烈地切换方向，御法川和玛利亚跟着被甩得东倒西歪。
「啊！实先生，你摸到胸部了啦！」
「现在不是说这个的时候吧——」
正当这出令人神经紧绷的追逐战，彷佛要永逮持续下去时——
『中国啊～～上吧～～和我好好上吧～～』
「什么啊！？」御法川发出怪叫。
这歌声来得突兀，大概是驾驶无意间打开了车内音响。
「啊，这首歌……」玛利亚维持低姿势。「庆典上的偶像歌手也有唱。你听，歌词是日文的同音字游戏……」
「嗯，的确。不过这根本不重要！」
人在情急之下，总会产生强烈的逃避心理。但御法川拒绝如此。
「哪里不重要了！」
反而是驾驶出人意表地发出反击。他面红耳赤地说道：
「这个人叫妮妮，目前还没有走红。但就是因为如此，我有好好支援她，还加入歌迷俱乐部喔！」
「这，这样啊……」
「我自己的生活也遇到很多困难。老婆跑掉了、上海太多人开计程车，造成业绩下滑、还有啊，一堆人开起车就跟他们的个性一样糟。如你们所见，我个人比较胆小，就算是别人违规而发生车祸，道歉的人也都是我。之前曾经想过，要不要放弃开计程车算了，但就在那个时候，我从收音机听到妮妮的歌声……你们不觉得这首歌真很棒、充满光明吗？她被埋没很长一段时间，吃过很多苦，因此更唱得出激起勇气的歌。听着听着，我的眼泪就……」
「喂，前面、前面！」
「我知道！」
驾驶的声音不逊於御法川。他高超地操纵方向盘，在车阵中往前钻，快撞到载货用的两轮车时，也宛如表演特技般，把车身稍微一扭就轻松闪开。
「喔？喔？」
「加油啊，驾驶先生！」
玛利亚爬起身，跟着收音机一起唱歌，帮驾驶加油打气。
「中国啊～～上吧～～和我好好上吧～～」
驾驶也拉开五音不全的歌喉，跟妮妮和玛利亚一起怪声怪调地合唱。他的恐惧指数似乎已经破表，即使前方出现行人用的下楼梯，他也毫不犹豫地开下去。
车身剧烈摇晃，诡异的合唱声也随之震动。回到平面后，驾驶又马上超越前面车辆，这时对向一辆卡车迎面而来，他便直接开在两辆车的缝隙间，宾士过立体交叉道路。
「你还满行的嘛！」
御法川忍不住大呼过瘾时，车子连续撞开好几个三角锥。原来前方道路还在施工，只剩下一百公尺就要中断……
「哇啊啊～～」他忍不住放声大叫。「怎么办？怎么办啊！」
「别慌。」
「啊！？」
驾驶不再唱歌，眼睛直直盯着前方，耳朵专注在音乐上。
「还没、还没……还没……再一下……」
他把油门踩到底，冲向立体道路边缘。御法川和玛利亚不说任何话，只顾着大声尖叫。几秒钟后，车子将坠入深渊，御法川吓得快要喊出「妈妈啊——」
「来了来了来了来了！」
妮妮的歌正好要进入最后高潮。
『满满的中国风，High-Ten-Sion！』
「High-Ten-Sion！」
计程车飞入空中，他们从脚底到头顶彷佛通通麻痹。下一瞬间，车身着地，激起剧烈的上下震动，刚才那条感觉神经又窜过一阵剧痛。
车子飞过深渊，降落在对面大楼屋顶，旋转好几圈后终於停下。地上留有好几条黑色车痕。
「啊……」
御法川和玛利亚倒成一团，发不出任何声音。收音机里的妮妮还在唱歌，驾驶则整个人趴在方向盘上喘气，身体大大地起伏。
「哇——」玛利亚的眼神逐渐恢复光彩。「万岁——！」
哒哒哒哒——然而，无情的枪声再度响起，她的喜悦只维持一瞬间。御法川仰头看向后方，追杀他们的车停在道路边缘，站在那里的老人拿出另外一样武器。
御法川的眼睛几乎快掉出来。他看到一把装有榴弹发射器的步枪，要是那玩意儿发射过来，整台车都会被炸飞。
「大泽，快下车！司机你也一样！」
他用脚把玛利亚赶下车，自己跟着爬出去，然后开启驾驶座车门，要把动也不动的驾驶拖出来。玛利亚也赶过来帮忙，但老人已经把枪架好。正当他们不知今天脸色已发白第几次时，老人的站姿突然瓦解。
「哟、哟！」几发子弹弹到老人脚边，他连连后退几步。御法川趁这机会把驾驶拉出，至於玛利亚——
「迦南！」
她如此叫道。另一栋大楼屋顶上，确实出现那个人的身影。她贴在水塔上，手中的枪还在冒烟。
「发现坏人！」
老人显得很高兴，待在车里的少年则拿起手机联络。
「迦南出现了……是。」他看向老人，「好，这次把那个坏人解决掉！」
「喀锵——！」
老人发出奇怪的声音，端起步枪开火。迦南从水塔往大楼间一跃而下，途中抓住突出阳台的晒衣铁竿，摆荡到对面大楼，再往墙壁一踢飞回去。在这期间，子弹始终紧追在她后面。
「不妙！」
御法川大叫一声。他发现老人在等待发射榴弹的时机。果然，当迦南在跟他们差不多的高度着地时——
「发——射！」
榴弹发射过来，迦南仍维持着地动作，完全不做任何闪避，直接单脚跪地，脚尖一转，把枪拔出来。
接着，扣两次扳机。
「哇！」榴弹在空中爆炸，老人被甩到后方。就在玛利亚别开突如其来的火光时，只用手遮蔽的御法川看见——
浮在空中的老人，胸口被一颗子弹射穿。
「什么……」
他不禁发出低呼。迦南既能准确打中榴弹，还有能力算准敌人受到爆炸的冲击，用第二发子弹确实击中。
（无论是敌人，还是自己人——）
——都远超出一般人的常识范围。这时玛利亚害怕地擡头，向挂在对面大楼铁网上的迦南出声。
「迦南……？你真的是迦南吗？」
「没错。」
对方右手握枪，左手握一根飞下来时顺便扯下的铁棒。
「如果你还认识其他长这样子的人，就另当别论。」
「不，迦南又不是双胞胎。」
紧急状况之下，难免出现这种脱序对答。迦南的嘴角略转柔和。
「为什么……为什么你会在这？」
「不论玛利亚在哪里，我都能知道喔。」
她回答得很简洁，玛利亚听了不禁泛红眼眶，把脸凑到距离铁网近到不能再近处。
「迦南，你好厉害！就跟超级英雄一样！不，应该说你就是超级英雄！」
「等一下，真要说的话，也是女英雄才对吧……」
「迦南，你可不要像上次那样突然消失喔。我很担心再也见不到你。」
「是——」
玛利亚无论何时何地都从从容容，迦南无可奈何地对她一笑。她难掩内心兴奋，迫不及待丢出下一个问题。
「对了，你会在这里待到什么时候？我还会再留一周。如果中间有空，要不要一起去玩？我想跟你说的话、想问你的问题都堆到要满出来了。」
「啊，好啊。」
「真的吗？我先看过导览书了，天气好的话就去外滩吧！」
「那个～～」
御法川一直拿不定主意，究竟该不该打扰那两人，但他也有一大堆问题要问。你知道攻击我们的人是谁吗？我们为什么会被攻击？还有你到底是谁？
就在他决定要开口时——
「再来～～一次～～！」
脱力的声音、缓缓爬起的身影、枪声、火光——他不确定自己先注意到哪一个，不过迦南又更早一步反应，先跳起身来。
道路另一端，老人双脚稳稳踏在地上。
「怎么可能……！」
御法川的声音在颤抖。
（他的心脏不是被射穿了？）
事实上，老人的上衣胸口处的确有一个洞，深黑色血液从中扩散开来。
「Boner。」
迦南突然说出一个神秘字眼，在御法川来得及看她之前——
「他是冲着我来的。」
「咦？」
即使在极不寻常的状况下，迦南的眼神依然沉着。与其用平静的水面形容，反而更容易联想到寒冷的冰冻世界。
「啊，迦南！」
玛利亚刚叫出口，她已经跃身冲出去。
载着老人的那辆车急转掉头，轮胎再度发出呻吟。之前那么执着地追杀过来，现在却又干脆地把他们抛下。
留在现场的，只有刺鼻的烟味，以及附着在身上的夜晚气息。
「真是，这座城市实在太诡异了。」
御法川重重叹一口气，倚在计程车上。
「喂，你的朋友……没事吧？」
「不要太乱来就没事。」
玛利亚把手放在顶楼围篱上，望着迦南消失的方向。
「换做一般人像她那样搞，一百条命都不够用吧。」
「迦南也算一般人喔。」
「一般人打得到榴弹吗……」
「请问，一般的计程车应该怎么放回地面？」
这时，站在后方的驾驶不好意思地开口，御法川他们才「啊」地面面相觑。
另一方面，少年和老人被困在车阵中，以龟速慢慢前进。老人拿着枪，焦急地从窗户探出头。
「唔～～快点、快点啊！」
「啧，好不容易过滤出目标了，却弄得两头落空……！」
车厢突然咚地出现一阵冲击，少年简直不敢相信自己的眼睛。迦南的头竟然从前方玻璃垂下，往车厢内部窥看。刚刚大概就是她跳到引擎盖上。
「喔喔！」
老人欣喜地发出声音，拿起冲锋枪朝天花板扫射。迦南的脸从前方玻璃消失，下一刻，便看到她一个一个跳过车顶远去。
「等一下等一下等一下～～」
老人高兴地爬上车顶，少年连忙阻止。
「不行，你别一个人跑掉！」
他的阻止无效，老人已攀到车阵上方。
在这期间，迦南继续跳过车顶前进，路上等红灯的人都看儍了眼。
「等我、等我啊——！」
老人胡乱开枪射击，迦南左右迂回前进，彷佛背后长了眼睛。但前面的大型巴士离她很远，不是一般跳跃所到得了的。
不过，迦南没有停下脚步。一颗子弹从右侧脸颊掠过时，她拿出先前拆下的铁棒，以撑竿跳的方式高高跃起。
至於老人，他则跳上路灯柱，然后用脚一蹬飞到巴士车顶。现在才说这句话或许有点晚，但他的身体能力相当惊人，远远超越人类水准。
两人在巴士车顶对峙。强风吹动他们的发梢，老人咧嘴一笑。
「追到你罗！来吧，来吧，我们来玩！」
「才不要。」迦南一口拒绝。「我要去跟玛利亚玩。」
她的瞳孔变细，调整焦点般地凝视老人，身体动也不动。
「不行不行，我们来玩战争游戏！」
老人高兴地举枪射击，迦南既不跳起也不后退，挥动铁棒主动缩短两人距离。她时而往右边闪，时而往左边蹲下，有如「看」得见那些子弹轨迹。
「战争游戏？不对吧。」她手上的铁棒不时与子弹抆出火花。「我在电视上看过，日本的女生——」
在火花的洗礼中，她轻松来到老人跟前，用铁棒挥掉冲锋枪，又顺势瞄准脑袋敲下去，但对方也轻易地躲开。两人开始肉搏战，电线不断从他们的头顶越过。
他们相互交身，回头看向彼此时，老人从怀里掏出小刀，夹在两两手指间，以不同的间隔投射过来。迦南一面用铁棒打落，一面开口：
「都是在喝饮料、逛街购物……」
这时迦南停下动作，老人看准机会再次射来小刀。
「啊，对了——」
迦南独自低语，屈身闪躲，同时把铁棒挥向老人的双脚。
「喔！」
老人发出怪声往上跳，准备发动第三波小刀攻击。然而，迦南却不知为何完全没有反应，维持屈身的姿势。
这时老人才赫然发现而转过头，但为时已晚，电线串就像能割断身体的铁丝，挟着满满的压迫感急驰而来。
「唔、唔喔喔喔喔喔！」
电线在迦南头上发出慑人的闪光和劈啪声，还喷出大量火花，通电的小刀则散落出去。
「——还有，翻花绳。」
绵长的车阵中，喇叭声四处作响。聚集在路上的人们，议论纷纷地看着同一个地方——被电线缠住身体，吊在半空中的老人。
那名少年也默默站着，擡头看向那个身影。他的脸上不见悲伤或憎恨，完全看不出心中情绪。
「哥哥……」
他只如此喃道。
2
戴达拉大楼的奇特形状，在上海市内也算相当有名。好几根支柱撑起蛇状缠绕的球体建筑，球体建筑上又伸出一座高塔。
「还有，一周内把一百万股全部卖出。」
偌大的社长室中，柯明古兹透过手机向经纪人下达指示。
「毫无根据地卖空股票很危险，会被证交会（SEC）盯上喔。」
「你是指我内线交易吗？」
「还是说您是恐怖分子？」
「你真风趣。」他用手推镜框，淡淡一笑。「照我说的去做就对了，不会是什么坏事的。」
说完后，他结束通话手机。
「不好意思，让你久等了。」
隔着桌子的对面沙发上，坐着体型魁梧的访客。放在他面前的茶水早已冷掉。
「哪里，看到您依然忙碌，我就最开心不过了。话说回来——」他环视一周室内。「这里真的同意您成立外资私人军事公司了呢。」
「毕竟我们的资产不算少。」
「这点在这个国家倒是满单纯的。」
「那种程度的投资，只要去闹一下就摆平了。」
「关於那方面的资产运用，就请交给我们。对了，我听说总公司开发部有好玩的东西……」
「这、这么说来，反恐国际会议的维安，听说也是交给你们……」
「讯息真是灵通。不过，当然是跟这里的公安一起。」
「但还是吓了我一跳呢，私人公司竟然能参与国际级的会议维安工作……」
「我们也耗费了无数的时间和精力。」柯明古兹依然保持沉稳笑容。「我们和公安高层接触，送一些伴手礼，例如足以威胁美国CIA的资料。这个国家绝对不像磐石那样稳固，尤其是分成一堆派系的军阀，他们之间的权力斗争连中央都弄不清楚，因此不论是谁，都恨不得比对手早一步得到情报。」
「原来……不愧是柯明古兹先生。」
访客点头归点头，心思似乎还放在浴室那里。柯明古兹假装现在才注意到。
「喔，那位是我的秘书。」
「啊？您的，秘书……在浴缸……」
访客努力作镇定貌，喝一口刚刚到现在都没碰的茶。这时浴室门开启，梁琪从中走出来，全身还一丝不挂，访客看了不由得把茶喷出。至於柯明古兹，则丝毫不介意——
「喔，梁琪，把华尔街的报告拿来。」
「知道了。」
梁琪维持裸体一鞠躬。
「报告在这里，请过目。」
柯明古兹点燃一根香菸。
「你知道『联觉』吗？视觉、听觉、味觉、触觉、嗅觉……能同时作用这五种独立感官的人，就叫做联觉者。他们看得见文字中的色彩、感觉得出声音的形状，各人有各人的不同。」
「喔？」
访客点点头，但听得不是很专心。他注意到柯明古兹身后，而不时往那里看去。柯明古兹装作没发现，继续说下去。
「所以我们在想，能不能把它运用到IFF（敌我辨识装置）上。借由其他感官处理视觉看到的资料，如果能从体温或排汗辨识出敌人，那么一般的士兵——」
他背后是一片玻璃窗，后方不知为何竟然是间浴室。隔着一片玻璃，能看到里面有位女子泡在按摩浴缸中。
「联觉——」
那名女子——梁琪——嘲笑般地开口。她抚摸着露出水面的四肢。
「不靠那种东西，我这片净化过的肌肤，也感觉得到姊姊大人的脉动。低沉的脉动让我的腹部起伏，高亢的脉动——」
她唰地一声站起，从窗户俯瞰烟雨朦胧的上海市区。
「——让我体内的血液沸腾。」
毛玻璃对面若隐若现的肌肤，让柯明古兹的访客心神不宁。但他还是勉强拉回谈话上。
接着，把滴水的报告递给访客。
「呃……喔，谢谢。」
访客一副不知如何是好的样子，柯明古兹在旁看得兴致盎然，脸上也溅到一些水滴。原来是梳起头发的梁琪眼睛直视着他，只有嘴角露出微笑：
「社长，时间差不多了。」
戴达拉的社长座车在雨中行驶。
「梁琪大人，请问是这里吗？」
「你真没用，再用力一点。」
「是！」
梁琪坐在车厢后座，柯明古兹则四肢趴在她脚边，百般怜爱地搓揉梁琪的脚。先前那副社长架势完全消失无踪。
「一只猎犬被做掉了？那另外一只呢？」梁琪正在讲电话。「这样啊，那就先放着别管。反正他们没有饲料也活不下去，早晚会摇着尾巴回来的。嗯。」
「请问，梁琪大人，关於鸽（OWL）的事情，阿尔法特大人交代由底下的人处理，可是——唔噗！」
柯明古兹提出疑惑，但马上被梁琪用膝盖往下巴一撞。
「区区一个NGO（非政府组织），用不着在意。但是从上次那件事看来，他们很明显拉拢了铁之抗争代理人。」
她握住手机，恨得牙痒痒的。
「迦南——」
座车抵达玻璃帷幕构成的现代建筑时，后面有一辆车跟着停下来。阿尔法特从中走出，梁琪和柯明古兹上前会合，三人在接待人员的引导下进入大楼。
「这里是避难用的空间。」
中国方负责维安工作的人正在解说。控制室透过和避难室的连线，在萤幕上秀出内部样貌。