由於大陆中央的文明历经百年发展，神系时代的文字与现在早已有了很大的差别，几乎可以说是只有一星半点的相似之处。

作为一个标准的现代诺比利人，柯露斯塔不得不厚着脸皮开启外挂，借助系统配备的智能翻译器。

——但是，与已经和神系时代大幅度脱节的人族不同，魔物们因为久居大陆边缘、多年来发展停滞的缘故，反倒仍然与那个古老时代保持着最为紧密的联系。

无论是文字、习俗，甚至是真实性可观的资料……都要将诺比利王国远远甩出一大截。

在翻译器的作用下，柯露斯塔的眼睛微微亮起了充满机械性的淡蓝色光芒，当她再次低头翻开扉页时，那些花纹般的字体顿时向上浮现出了一层虚影，组成字母，重新排列，熟悉的句子也顿时出现在了她的眼前。

“……晚安，我的小月亮。”

她慢慢读出那句独独印在第一页上的寄语，愣了一愣，茫然道：“谁是小月亮？”

系统说：“不清楚……根据资料库来看，神系时代似乎并没有‘月神’这一位神只。”

柯露斯塔用指尖摩挲了一下这句话，似乎从中感受到了光明女神在书写时所用的、那种万分珍而重之的温柔笔触。

小月亮……

沉吟半晌，棕发少女似乎忽然意识到了什么，她皱皱眉，不由得深深叹了一口气，低声道：“或许是一个对克拉拉而言……非常重要的人吧。”

系统满头雾水，但临时载体却显然没有要给它解惑的打算。她窍长的指尖轻轻捻起那页触感如鲜嫩树叶般的淡青色纸张，翻过一页，果不其然地再次看到了满篇线条优美的花蔓字体。

……

“致我的小月亮：

很抱歉之前的所作所为让你感到受伤，这的确是我因为忙於圣光魔法学院的建造，而没能及时察觉到你的心情所造成的错误……

所以，经过歌丝纳的提醒，我认为自己必须应该郑重地向你当面道歉——希望你可以早点回来。

……今天是你前往北地的第三天，虽然有赫伯加德保护，知道你一定会安全无虞，但我仍然非常想你。并且，人族的发展已到关键时刻，我非常希望你能和我一起爱护这些可爱的生灵，给他们创造最好的发展条件。

……另外，珀瑟多罗在不久前告诉我，你似乎曾经对一些动物练习了‘黑暗刻印’？这是一种邪恶的、直接作用在灵魂之上的诅咒魔法，我不希望你对它进行过多接触。

亲爱的，如果你喜欢魔药，那么我可以为你供给一切所需的材料；但如果你仍旧坚持，要继续背着我研究这种邪恶的魔法，那么很遗憾，我恐怕不得不使用某些强行手段来限制你的自由。

最后，请转告赫伯加德，一旦找到极地红果就立刻带你回来，不要因为任何事情耽搁，千万注意各自的安全。