岑思遥就读的这所日本学校其实是国际上有名的贵族学校，由日、英、法三国合办。换句话说，来这里读书的富家子弟并没有真的想学到什么，而是只为了能有个像样的大学文凭。岑思遥身为学渣中的学渣一开始也是抱着玩玩的心态才来到日本留学，她现在只盼着过几天能顺利毕业，她已经受够了这边的语言不通，真想马上飞奔回祖国的怀抱~

山田佐和子其实家境也不错，更确切的说在她入学时家境是不错，但这三年她的家族在生意上接连受挫，负债累累，所以她现在很想攀个有钱的对象，这才纠缠着岑思遥不放。没想到岑思遥这女人敢这么当众羞辱她，泼了她这么多酒……

山田佐和子气愤不已，心想着怎么报复岑思遥，这时突然出现的两个高大的男人挡住了她的道路。感觉对方来者不善，山田佐和子忙看了看周围，竟然发现没什么人影。山田佐和子想装作若无其事地绕道走，但其中一个男人却快她一步挡住了她的前路，另一个男人则拦住了她的后路。

“你们、你们是谁？找我……有什么事？”山田佐和子用日语颤巍巍地问道。她面前的男人一把抓住了她的头发，面容狰狞地瞪着她，粗着嗓音用日语骂道，“丑八怪，知道你刚刚是对谁泼的酒水吗？你死一万次都不够赎罪。”

“我、我不知道，对不起，对不起，求你们放过我。我给你们钱，给你们钱。这里不够，我家还有。”山田佐和子知道识时务者为俊杰，忙双膝跪地哀声求饶，哆哆嗦嗦地把皮包里面的现金都取出来，怕给的不够打发不了这两个男人，她把自己信用卡、手机、玫瑰金的手表全部拿了出来，她可不想在这无人经过的小道被莫名其妙欺凌了。

男人们看都不看那些钱财一眼，而是又粗鲁地抓起女人的头发，“看清楚我们是谁。我们千野财团会稀罕你那点破钱？女人，你得罪了不该得罪的人。”男人指了指地上手表的表盘，“离天亮还有差不多9个小时，天亮后还让我们千野家的兄弟看到你在东京晃悠，你就等死吧。”

男人留下恶狠狠地警告便走了，山田佐和子却吓得魂都没了。

千野财团……

山田佐和子哆嗦地抬起了头，她看清了男人们的衣着，黑色的大衣，黑色的长裤，这和酒吧里面那个穿得一身黑的女人很像。男人穿的大衣衣袖很短，只有七分，便於活动。而左手手腕到手背则纹着黑色野鹤的纹身，这确实是千野财团人的标志……

千野财团是近百年来雄踞东京的大财团，旗下上市公司企业是千野株式会社，是资金雄厚的风险投资公司，早已跻身世界五百强。千野株式会社是千野家族的主要收入来源，同时，千野家也掌控着东京最繁华的商业娱乐街，经营着上万间酒吧、俱乐部、旅馆等，每年牟取的收入数以亿计。

千野财团素来重男轻女，女性通常被边缘化，地位并不会很高。但千野财团这几年来却因为一个女人破了例——那就是他们如今的社长千野泰一郎的外孙女千野澪。而这女人在千野财团受到一人之下万人之上的待遇不仅是因为老社长疼爱孙女，还因为这女人很强。凡是来东京混的几乎没有人不知道千野财团，没有人没听过千野财团这位传奇的澪大小姐。无论经商还是家族管理上，千野澪都游刃有余，而且她本身还是剑道、柔道上的高手，听说全国冠军都打不过她，他们财团内部的小弟自然也没有人是她的对手，财团只服强者，所以他们对澪大小姐都是恭敬而敬畏的。千野澪已经是内定的下任财团继承人。只不过千野澪为人低调，不喜欢在财经杂志或者电视新闻中露面，所以很少人知道她的真实样貌，没想到她长这样……这么美……

而她居然得罪了这么个可怕的大人物……

山田佐和子全身发抖得厉害，哪怕刚刚那两个千野财团的男人已经走远，她也不敢站起来。

还好近年来在千野澪的管制下，千野财团的人没有那么蛮横和无法无天了，不然山田佐和子觉得自己刚刚被那两个男人打死也不足为奇。现在得罪千野财团的人不会被马上处置，他们会先警告对方，要求对方离开千野家的地盘，从此看到千野家的人就自觉绕道走，如果对方态度嚣张或者先动手，那么千野家的人绝不会手软。

千野财团绝对不是她山田佐和子可以挑衅的对象……

“离天亮还有差不多9个小时……”山田佐和子猛地站起身，匆匆把地上的钱财扫进包包便拔腿跑了起来，出到马路，拦了辆的士，也不敢回学校，直接让司机开出京东，回她老家。

彼时岑思遥并不知道自己刚刚在人群中抓住的小姐姐是个怎样的大人物，也不知道她叫什么名字，出了酒吧后，岑思遥便拉着人家进了一间品牌服装店。

“对不起啊，刚刚连累你了。那个，你衣服被酒水泼到了，我买一件新衣服给你。那个，你喜欢什么样？随便挑。”岑思遥努力搜刮日语词汇，支支吾吾半天终於把她想表达的意思表达了出来。心里面虽然累及了，但面上她依旧保持着可爱甜美的笑容。

女人一瞬不瞬地看了强颜欢笑的岑思遥一会，开口道，“你可以讲中文。”刚刚在酒吧中，她就能看得出岑思遥不怎么会讲日语。

“……”

“！！！”

“啊嘞嘞，你会讲中文啊？太好了太好了，幸会幸会。”岑思遥差点感动得泪流满面，心想终於不用讲个话都要去搜肠刮肚拚凑那些该死的日语词汇，她不由大大松了口气，脸上的笑容也热络亲切了许多。

岑思遥长相甜美，虽然已经22岁，但一张娃娃脸总会让人以为她不过是个高中生。而真心实意笑着的她如小太阳般，笑容能暖人心。一如小时候……女人看着岑思遥的目光不由柔和了下来。