水图南意识到，离开水家，不受老爹爹约束，不受阿婆找茬，她再自由不过，她的机会，同样也是多得数不过来，正是因为有这些好处，她才肯在老爹爹的软磨硬泡下，答应来跟於霁尘学做生意。

这种时候，於霁尘不仅不会成为她的阻碍，反而会成为她冠冕堂皇的借口。

走在前面的於霁尘，像是后背长了眼睛，知道身后之人并不是在老老实实走路，忽然回头看过来，吓得水图南脸上表情一僵硬。

须臾，这人没头没脑问：“就这么讨厌我？”

“没有，不是，你别乱猜，”水图南连连否认，语调轻快，故意对面前人扬起甜糯的微笑，“我一定会跟着你好好学本事的，师父！”

於霁尘的脸色变了变，叫人猜不出想法。

水图南忽然发现，在别人面前时，於霁尘总是温良恭让的模样，可在她面前时，这家伙便会露出刻薄冷漠的嘴脸，变得面目可憎，就像现在这样。

这孙子还真是会挑软柿子捏。

“於某不才，当不起水大小姐称呼一句‘师父’，”於霁尘转回身，继续往前走，清秀的声音顺着夜风传进水图南耳朵。

在街道嘈杂喧闹的背景音下，这人讲话的声音，听起来莫名有几分温柔：“喊我於霁尘就好，不过，曾听令尊唤你南南，想来我也不便那样称呼你。”

“图南，”直到这个时候，水大小姐才想起来，自己在於霁尘这里并没有正式称呼，她挺起胸脯，略显骄傲地报上自己闺名：

“‘背负青天，而莫之夭阏者，而后乃今将图南’，我的名字，水图南。”

於霁尘望着街上形形色色的路人，神色竟有瞬间的怔忡，须臾，她浅浅笑了下：“挺好，比我的名好听。”

方才被误会关系的尴尬，随着漫不经心的闲聊而消散在夜风中，水图南心情不错，自然愿意多和这人说两句话，恭维道：“我在我老爹爹那里，见过你落的印章，你的名也挺好的。”

霁者，雨雪停止，云雾散开，天放晴，也喻怒气消除，气色转和；尘者，尘土，尘污，也喻战争，高适尝诗曰，“汉家烟尘在东北，汉将辞家破残贼”。

“霁”和“尘”放在一起，往小了说是雨消云散，尘土落下，天地澄净，往大了讲是期盼战争消弭，天下太平，这怎么不算是个好名？不比“图南”逊色丝毫。

水图南心想，能给孩子取这般名字的亲长，定然不会是只顾一己私利，心胸狭窄、目光短浅的人。

没想到，於霁尘也会交浅言深，坦率地告诉她：“这并非我本名，我原姓霍，名让，又名千山，来自幽北，亲长在大邑营生，家母姓於，故我出门在外，为行事方便，改随母姓，用了儿时旧名。”

在这熙来攘往的宽街上，饭铺的桌子摆到门外，饭菜的油烟弥漫在街道上空，压在阴云之下，密密麻麻的招子摇曳着，遮挡住风灯的光亮，将所有喧嚣与闷热全部堵在这里，於霁尘就这样毫无顾忌地，提起那些不为人知的事。

“你姓霍，是大邑人士？”一种无法形容的感觉，如湖底水草，悄无声息又密密麻麻缠绕住水图南，等她因窒息般屏住呼吸时，她才发现，自己的心脏已经被紧密地缠绕了起来。