“师傅,你别忙了,一会儿我们自个收拾就行,将就一晚上,不好麻烦你。”吴局这会倒是客气起来。
“不麻烦,不麻烦。”司机抆抆额头上的汗:“您喝茶。”
“诶?好喝,这是怎么做的?”小警察问。
喝起来有点像奶茶,不过比奶茶甜,茶色呈褐色,大陆来的警察都没见过这种茶,司机於是给他们介绍:“红茶做茶底,加奶和糖。几位警官喜欢喝?那我再烧点。”
“哎!你不用……”周徽一句完整的话还没说完,司机已经跑去烧茶了。
佤邦虽然被称作“小中国”,很多年轻人都会说中文,但是毕竟不是完全普及,附近小村子很多人还是只会说缅文,所以一路上基本一直是吴局跟司机搭话,市局跟来的翻译来回两边翻,总有点时间差,这会当然叫不住司机的脚步。
不一会儿,端进来一壶新茶,甜腻腻的味道在空气里飘散。另一只手里,他还端了一碟点心,像是油炸出来的,和国内卖的炸物不太一样。
司机说:“这叫buthi kyaw,将葫芦捣碎油炸,松脆的外壳下面是松软多汁的嫩葫芦,再沾上罗望子果制的甜酱,是一道缅甸常见的油炸小吃。”
边吃边聊的途中,司机忍不住好奇:“你们几个外地来的吧!也是警察?大半夜来红灯区要干啥?做男模?”
司机嗦嗦手指头上沾上的甜酱,自动过滤掉周徽的性别,跟他们瞎聊。
所有人:“……”
这人绝逼是个智障。
“瞎问啥?”吴局眉峰一压。
司机摆摆手:“嗐,我就好奇问问。”他坐在竹凳上,手指头随便一指说:“下午你们那向导,没跟我说清楚你们身份,要知道你们是警察,这单生意我就不做了。这警察我躲都来不及,我犯得着上赶着触自己眉头吗?”
他这话说的实在是不中听,翻译犹豫半天才决定要不要翻,照着司机原话说出来,几个警察脸色都有点无奈。
男人像是没察觉似的,自顾自的接着说:“你们去红灯区查案的吧,查什么案子?是不是……”
吴局一拍桌子:“都说了让你别瞎问,嘿!你这个人……”
“查失踪案?”司机没理会吴局的怒气,眼神压了压,瞳色在光线的作用下深了几分,他缓慢的补充:“小孩失踪那个案子?”
! ! !
瞬间,十几道视线同时打在他脸上,紧紧盯住了这张面孔。
“你说什么,再说一遍!”
“我知道你们要查什么案子,我也知道是谁拐走了那些小娃娃。”
“是什么人?”
“人?”男人歪着头,缓缓的抬起眼皮,以一个十分古怪的眼神看向他们,他说:“那不是人。”