第一章

我正在家里吃早餐，忽然从电视上听到一种变异型流感正在美国的一些城市爆发，医生的办公室和医院都挤满了人。有几个人因此死亡，还有几个人重伤住院。

当我去穿衣服出门时，我听到我的邻居在尖叫，当我抬起头时，我看到她的丈夫像个疯子一样攻击她。我打电话报警。我报了警，警察赶到后试图阻止他，当他走向警察时，警察让他住手。当她走向他们时他们告诉她不要靠近他们否则就开枪了，但她丈夫没有理会，他向警察走去，其中一个警察朝他的腿开了一枪，但还是没能阻止他，最后警察击中了他的心脏，他就这样死了。

当我看到这一幕时，我愣住了，我不明白发生了什么，因为我住在一个小镇上，从来没有发生过这样的事情。过了一会儿，我去上班了，我今天必须开店。每个人都在谈论今天早上发生的事情。我的一位同事走过来，非常紧张和担心。

你知道拉奎尔发生了什么事吗?-她问我。

-不知道，“我回答。

-一个醉汉袭击了她，幸运的是她没有受伤，只有几处抆伤。但她开始觉得不舒服，就去了急诊室

-严重吗?

-不，她已经在家里了。-他回答说

下班时，我遇到了拉奎尔的哥哥阿图罗，他告诉我她的情况很糟糕。

我正准备去药房给她买药。我告诉他等我办完一些事情，就会顺路去看她。

我到拉奎尔家时，她病得很重，发着高烧，脸色苍白，几乎说不出话来。

我和阿图罗离开房间，来到小客厅，坐在沙发上。

-她病得很重，情况越来越糟，“阿图罗哀叹道。

-医生怎么说?

-伤口感染了，“他疲惫地说。

-今天早上，我带她去了医院，但没有床位，因为流感很厉害，影响了很多人。我整晚都没睡。

这时，拉奎尔走了进来，她站在那里，火辣辣地看着我们，双眼血红。这真的让我很紧张。

你还好吗?-阿尔图劳问她。

但她没有回答他，只是站在那里看着他，他走过来要带她去他的房间，就在这时，她扑向了他，他们摔倒在地板上，阿图罗试图把她从他身上拉开，而她则试图抓他的脸。我试图把他们分开，但我做不到，我拿起一根棍子打了拉奎尔的头，就在她要咬他脖子的时候。她躺在地板上失去了知觉，阿图罗躺在她身边，一脸困惑，他不敢相信自己的亲妹妹竟然想杀他。警察进屋带走了拉奎尔，他们甚至没有问任何问题。他们似乎知道发生了什么事。我扶着阿图罗站起来，这时我们才看到客厅已经被毁坏得不成样子，茶几被打碎了，几张照片躺在地上，满地都是玻璃，打斗持续了几分锺，显然是一些邻居听到尖叫声和打斗声后报的警。

-你没事吧?-我看到我脖子上流了点血，就问了一句。

是的，只是有点疼，我想我被什么东西割伤了。-他回答说

-你怎么了?她以前从来没有这样过，你知道，她很平静的，“我说，试图为发生的事情找到一个解释。

我离开时非常不安，不知道发生了什么事。

当我路过主干道时，我遇到了一个男人，他的胳膊上有一道很大的伤口，他在奔跑，好像在躲避什么人，他看都没看就穿过了马路，一辆车从他身上碾了过去。这到底是怎么回事?他们都疯了吗?

我路过我最喜欢的咖啡店，决定去喝一杯，清醒一下头脑-早上好-你好，我是服务员路易斯。-他说

是的，我回答

今天真是疯狂的一天。他一边给我倒咖啡一边对我说:“你还不太了解这里。

整个早上都有救护车和警车经过，我甚至还看到了消防队，“我说。

就在我们说话的时候，一辆救护车全速驶过。我开始看报纸，有一则新闻引起了我的注意，上面说RB国海岸出现了载有屍体的船只。