“狗一只”见余震铎闭着眼睛没反应，接着说道“横田太君还说，余长官只要悔过，您还是大满洲帝国警务部的高级参事官。横田太君愿意和您一起平蛮攘夷，建设王道乐土”

余震铎强忍伤痛，哈哈大笑着说道“痛饮狂歌空度日，飞扬跋扈为谁雄什么叫强大什么叫优秀什么叫平蛮攘夷什么叫王道乐土以你的主子这般的烧杀抢掠，无恶不作的禽兽，也配谈强大也配谈优秀也配谈平满攘夷也配谈王道乐土吗”

余震铎说到这里，又对“狗一只”伸出了两个手指头，比划了一下说道“苟翻译，别在那旮沓傻了吧唧的卖呆儿，伺候伺候老子タバコ”

横田正雄以为他的高谈阔论引起了余震铎的共鸣，准备向他妥协。不然的话，平时不吸烟的余震铎为什么又急着向“狗一只”要香烟呢横田正雄向“狗一只”一摆手，急切地说道“苟桑，タバコ的，你的快快的给余长官的，タバコ的大大的需要”

“哈依”“狗一只”心中大骂横田正雄根本就没听懂余震铎是在骂他，反而把余震铎当好人了。可是，横田正雄的话“狗一只”又不敢违拗。只得答应了一声，，又抽出一支“骆驼”烟，送到余震铎嘴上，打着打火机，给余震铎把“骆驼”烟点燃。

余震铎闭着眼睛，慢慢把“骆驼”烟从嘴里吐出来之后，望了一眼急不可待，把脑袋伸过来的横田正雄说道“苟翻译，告诉你的主子。我泱泱中华，自古以礼仪立邦，以德化服人，何曾暴戾欺人，何曾以强凌弱小日本鬼子曾在千年之前就拜我中华为师，那是因为我中华天朝比小日本强大，比小日本优秀。可那时候，我强大优秀之中华，并没有消灭小日本这些废物。相反，我强大优秀之中华却不以小日本粗鄙落后，愚昧无知而将其视为可欺可压任我宰割的犬羊。而是敞开国门，大张教化，以教化服之，以文明导之。中华之强大，中华之优秀，任尔学之你小日本蕞尔之邦，蛮夷之地，才得以有了文字，有了衣冠。才有了礼数，才学得了三分人样这才是我中华推行的王道。再说说平蛮攘夷。我中华兴兵动武也在所难免，可那也是蛮夷跳梁，先扰我疆土。一如今日，你们小日本侵我家园，杀我同胞，我中华奋起抗争，这才是真正的平蛮攘夷，这才是佳兵者不详之器，圣人不得已而用之的道理。王道是什么德化也何谓德可惜，可惜小日本学不会三分人样还没学出来，七分兽性却根深蒂固圣人之言到了小日本口里，怎么就变成了烧杀抢掠，野蛮凶残的遮羞布。小日本铁蹄之下，我中华大地已是血流漂杵哼小日本根本不配做人，什么也不是”

余震铎慷慨激昂的说些什么，横田正雄听得半啦咔叽的，琢磨了半天也没明白。余震铎伤后说了这么多话，显得越来越虚弱。横田正雄皱着眉头，一双小三角眼阴森森的望着“狗一只”。余震铎虽然是在骂包括横田正雄在内的小日本鬼子禽兽，但是“狗一只”听在耳朵里，也觉得脸上火辣辣的。他虽然恼羞成怒，却不敢发作出来，只能添油加醋的翻译给横田正雄。横田正雄听完之后，这才恍然大悟，他这是让余震铎骂了个血喷狗头呀。

横田正雄恼羞成怒，“唰啦”拔出腰间的“御赐刀”，顶在余震铎的胸口上，用“协和语”大骂道“瘪犊子的，你的良心大大地坏了，死啦死啦地你的害怕的有”

面对横田正雄黔驴技穷的威胁，余震铎看都没看他一样，爽朗一笑，尽量使自己的声音平静的吟道“千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。粉骨碎身全不怕，要留清白在人间。”