吴婉在念完内容后，见卫廷琛一脸狐疑，脸都白了，忐忑不安，“呃……我也不知道我怎麽学会东瀛文的，以前的事我都忘了……我想大概是我以前在娘家时学过吧，呵呵……”说完，她干笑着，几乎快哭出来，怎麽办。

他会相信吗？

卫廷琛一听就觉得牵强，学东瀛文的人本来就少，一般闺秀更不可能。

但在她自尽未遂后，她就像换了个人，在她身上的确发生了许多不寻常的事，都让他叹为观止，那还有什麽不可思议的事不会发生？

他隐约嗅得到，她隐瞒了他什麽，而那个秘密是他不能知道的。

此刻，她的脸色好苍白，笑的模样比哭还难看，像是在害怕会被他看穿什麽破绽，她真傻，她分明无须站出来说要帮他的，或许就不用担心会被他起疑了，但为了他，她还是说了。

他不会问的，不会做让她为难的事，他想，她或许是有苦衷才不能对他坦白，而且对他来说，她是他喜欢的女人，她的秘密并不重要，只要她还是她就好。

终於，他开口了，“可是，译官只能是男人，从没有女人当译官的先例。”

他信了？

吴婉心口一震，虽然觉得他不太可能会相信，但她还是松了口气，“我可以女扮男装呀，我只要成为男人出现就行了吧！”

“胡来！”他轻斥，真不知道她怎麽说得出这麽惊世骇俗的话。

被骂了，她垂下小脸，但很快又振作起来，笑脸迎向他，说︰“可是，我想帮你呀……相信我，我对自己的东瀛文很有自信，不会输给任何一个男译官！”

卫廷琛挣扎犹豫，过了好会儿，看到她仍不移开目光，他叹息了，“在天亮前，若没找到适合的译官，就让你去。”

当吴婉一身男装的踏出房间，卫廷琛看得傻眼。

她穿的是他十六、七岁时的衣服，当时他没长那麽高，也瘦了点，衣服只要稍微修改长度和肩暗宽度她就能穿了，她还像男子般束了发，缠了胸，看起来直有几分男人样，但仍稍嫌秀气，为此，她要绣儿替她画上浓浓的眉，也贴了汪总管给的假发碴，好添点男子气概。

“这样还认得出我是女人吗？”

吴婉在他面前转了圈，只见卫廷琛脸色古怪，像是憋着什麽。

她双手捂住脸，“别笑啦，我也知道我这样很奇怪，可是不画浓眉、不贴胡子根本不像男人。”

他收敛了表情，“你是大家闺秀，平时鲜少出门，礼部的官员都没见过你，只要小心点应该不会被发现。”