第七章去者可追(2)

真弓看到从部属道田刑警呈上来的文件,不禁翻起白眼。

「道田。」

「是。」好像在沉思的道田慌忙转过头来,「什麽事?」

「现在不是问什麽事的时候,这是什麽文件?」

「有什麽问题吗?」

「那是我想问你的,这是烟贩谋杀案的报告书?」

「是的……」道田惶恐地说。「哪里不对吗?」

「『敬启者:今日此时终於感觉到了春天的迹象。真弓小姐仍康健如昔,真是可喜可贺。至於前日的烟贩谋杀案……』这种书写方式,你想课长会批准吗?」

「因为前阵子听到上级训诫说,做事不能官僚,所以我就想稍微软性一点……」

「太软性了!」

「对不起。」

「用普通的形式改写。」

「知道了。」道田乖乖地回答,然后开始努力挥笔重写时,忽然又抬起头来说:「真弓小姐。」

「什麽事?」

「你先生还好吗?」

「嗯,很好。」

「是吗?」

「为什麽这麽问?」

「没什麽……」

真弓疑惑地回到工作上,但是过了一会,道田却又发问了。

「真弓小姐,如果你先生有外遇,你会怎样?」

「你说什麽?」真弓大惊说。

「不,没什麽。」道田连忙说。可是真弓这边已经沈不住气了。

「到底是什麽事,道田。那个人是不会有外遇的,如果有的话,那也简单。」

「你会怎样?」

「打一枪阻止他。」

真弓干脆地说道。道田睁大了眼睛说:「那可不行!我反对暴力!」

「你在说什麽呀。道田,你是不是想说那个人有外遇?」

「没有……」

「别瞒我!你是不会说谎的人,想瞒也没用。你知道的话,就老实地告诉我!」

「是,是!」道田抆拭着额头的冷汗说。「我在调查那件烟贩谋杀案时看到了。」

「看到什麽?」

「就是……真弓小姐的先生和某个女人在一起。」

真弓假装平静地说:「那个人偶尔也会和女人见面呀。」

「可、可是……只是见面的话,也不用去到旅馆。」

「你说哪里?」

「旅馆,也就是带女人去休憩的地方……」

「那个人去那里?你没有看错?」

「没有,我很清楚你先生的长相。」

「那……那个女人什麽样子?」

「嗯,差不多三十岁,很成熟,怎麽看都像是有夫之妇。」

「漂亮吗?」

「漂亮得没话说。虽然她穿着洋装,不过我觉得她是适合穿和服的纯日本味的美人。」道田热心地说。「当然,如果什麽都没穿也会是个美女。」

「那关你屁事!」真弓吼着。「那间旅馆在哪里?」

「地点在……」他欲言又止,「真弓小姐,你不会真的要去打那一枪吧?」他窥探真弓的脸色问道。

「由你来打那一枪也可以。说吧,哪里的旅馆?」真弓更凶狠地问道。

※        ※         ※

的确是不折不扣、货真价实的宾馆。真弓怒气冲天,进到门厅里。

「有人在吗?」

真弓大声一叫,立刻有人从走廊的角落探出头来。

「哎,真弓啊,你来做什麽?」淳一疑惑地说。

「亲爱的,你究竟在这里做什麽?」真弓吊着两眼瞪视着说。