乔娜看了眼墙上的锺摆，时针不偏不倚指在三的位置。

“我没有忘记，不就是帮你拿到苏伊卡的魔药书。可现在已经这么晚* 了，明天再学可以吗？”

说着，乔娜打了个哈欠。

昨晚就熬夜学什么礼仪，白天虽然能够休息，可总是睡得不安稳。

如果有手机，自己或许还能吊住精神。可是这个世界似乎没有娱乐活动，更不要提网络。

再这样下去，自己恐怕会猝死在这个世界里。

“晚吗？这个时间，应该是血族最活跃的时间。”奥洛拉冷漠回绝。

乔娜眼中露出疲惫，似乎是真的困了。

奥洛拉审视着乔娜，见后者又要打哈欠，她开口责备，“乔娜小姐，我不管你是谁，但是，现在你顶着贵族的头衔，就不应该这样不顾形象地打哈欠。”

哈欠打了一半，乔娜生生忍住，困意引得她的眼角溢出眼泪。

怎么连打哈欠都不行！

她可怜巴巴地看着奥洛拉，“一定要今晚学会这些古语吗？”

她记得，苏伊卡给自己的那本魔法书，大概就是古语书，一眼望去就像是天书一样。

奥洛拉将书摊开，指着其中的一卷，“不需要全部学会，在与苏伊卡的婚礼之前记住与药物相关的内容就行。其余的，可以以后慢慢学。”

乔娜凑过去，前半部分的文字与现实世界的语言体系差不多，她能够勉强看懂。

“只是记住与药物相关的古语，应该不太难。”

乔娜一边说着，一边往后翻了翻。

很快，她发现自己太天真了，这一卷几乎占了整本书的三分之二。

“为什么光是记录药材与香料就占了这么多，最重要的不应该是魔法吗！”乔娜怀疑，这位奥洛拉公主是在故意整自己。

奥洛拉似乎看出了乔娜在揣测什么，她沉声解释，“魔药的配方是先祖留下，并有专人掌管的，这类书籍不是所有人都能接触到，因此只有古语版本。”

乔娜忽然想到了什么，“也就是说，魔法书并不是全是古语书？”

“可以这么理解，除了高阶魔法没有被完全翻译，其余的魔法书，尤其是低阶魔法，大部分都有近体版本。即便如此，你也不要想着投机取巧，毕竟原本的乔娜小姐可是十分擅长古语的。如果你的古语太差劲的话，以苏伊卡的谨慎，一定会看出端倪。”

奥洛拉的解释让乔娜心里一惊。

原本的乔娜不是不学无术吗，怎么还懂古语？

如果低阶魔法书大部分是近体版本，为什么苏伊卡会让人给自己送来一本古语书。

是为了试探自己吗？