因为“跌打损伤”不太好翻译,所以隋晴就把它翻译成了治疗外伤、骨折和扭伤。
“不是我说的,是扬自己说的!”隋晴道。
“这不奇怪,”佐伊也凑过来道,“洪师傅说学武的人经常会在训练的时候受伤,所以很多学武的人都有一套治疗外伤、骨折、扭伤这类伤病的方法。扬也是学武的,所以会这些并不奇怪!”
后台比较拥挤,她所处的位置距离艾比和隋晴不远,也听到了两人的对话。
“你怎么知道的?还有,洪师傅是谁?”艾比惊讶的看着佐伊道。
“等今年伊娃秀播出的时候你应该就知道了,或者你可以等着看我社交媒体发布的视频!”佐伊笑着冲艾比眨了眨眼。
“我听罗萨说过,拍花絮的时候,扬带你们去学功夫了,有什么好得意的!”艾比哼了一声道。
佐伊没有理会艾比,转头问隋晴道,“扬会治伤我能理解,但ann叫他“小老板”是怎么回事?难道ann是扬的雇员?”
“算是吧。”隋晴点了点头,“扬是ann所在那家模特经纪公司的第三大股东,是十八岁的时候跟那家模特经纪公司签约的,那是七年前,扬还只有十四岁。因为年纪小,那家公司的很多模特都习惯称呼扬为小老板。虽然扬现在已经成年了,但我想ann是延续了以前的习惯。”
“扬还是一家模特经纪公司的股东?”艾比惊讶道。
“等等,你说扬十四岁的时候就已经是一家模特经纪公司的股东了?”佐伊更加惊讶的道。
“严格来说,扬是十八岁才正式成为那家公司股东的。”隋晴解释道,“那家模特经纪公司是扬的亲生母亲跟人合伙创立的。在扬三岁多的时候,他母亲因为车祸去世了,公司的股份就留给了扬的父亲。扬的父亲是位歌手,对模特行业没有兴趣,他准备等扬成年之后就把股份转到扬的名下。虽然手里有股份,但扬的父亲完全不管模特经纪公司的事,每年只是例行出席一下公司的年终会。
在扬八岁的时候,扬的父亲又结婚了。从那以后,扬的父亲就不去模特经纪公司了,而是让扬做他的代表。因为扬的父亲明确表示过会在扬成年后把股份转给扬,所以从扬八岁时第一次出现在那家模特经纪公司开始,那家模特经纪公司的模特就都称呼扬为小老板了。当然,在肖遥成年后签约那家公司的模特已经很少有人那么叫了,但ann是在扬十四岁的时候进入那家公司的,可能保持了几年前的那种称呼习惯。”
跟佐伊和艾比两位外国的模特不同,隋晴和项安安都是华夏模特,签的也都是华夏的经纪公司。能把手下模特打造成够格登上伊娃秀舞台的国际超模,这两家公司都是实力非常强劲的,自然就是行业内的主要竞争对手。对于竞争对手公司内这种不仅不算秘密,甚至还因为肖遥的出名而在时尚圈内广为流传的逸闻,隋晴自然是知之甚详的。
“怪不得扬在十岁的时候就被称为天才少年摄影师,原来他家里还有一家模特经纪公司的股份!”佐伊感叹道。
“我似乎也明白扬为什么既是一位那么棒的歌手,同时也是那么优秀的一位摄影师了。”艾比也摇头道。
另外一边,肖遥捏了捏项安安的膝关节和踝关节的骨头,又抬着她的脚活动了一下两处的关节。检查过后发现并没有什么问题,肖遥不禁松了口气,对项安安道:“骨头没事,脚踝也没有扭到。应该是硬伤,没什么大碍,一会儿就好!”
“哦!”项安安也松了口气,低头道,“谢谢小老板!”
“说了多少次了,能不能不要叫我小老板?”肖遥苦笑道,“我现在已经不小了!”刚才看项安安在哭,肖遥才忍着没有出声纠正,此刻看项安安的情绪稳定下来,肖遥也终于忍不住了。
“哦,老板!”项安安立刻从善如流。
“老板也不要叫!”肖遥翻了个白眼道。
“那叫什么?”项安安问道。
“肖遥!在这种外国人比华夏人还多的地方,你也可以叫我扬。”肖遥站起身道,“脚没事,先找化妆师帮你补补妆吧!一会儿埃尔伯特要来查看你的状态的,最好不要让她看见你这副花脸猫的样子。”
“嗯!”项安安点了点头,站了起来。
项安安去找化妆师帮她补妆了,肖遥则去自己的休息室换衣服了。不过刚转过身来,却发现佐伊和艾比不知什么时候站到了他的身后。
“没想到你居然还是一位模特经纪公司的所有者。”看到肖遥转身,艾比首先开口道。
“那是我亲生母亲创立的公司,股份是我父亲转给我的,我在公司里没有职务,去得也很少!”肖遥摸了摸鼻子道。
这事并不是什么秘密,特别是华夏的模特行业圈子里流传得很广,至少这次参加伊娃秀的四位华夏模特中三位签约华夏经纪公司的那三位就都知道,在项安安叫了自己小老板之后,肖遥并不奇怪她们俩会知道。
“你这么对ann,是因为她是你公司的模特吗?还是仅仅因为她是华夏的模特?”佐伊笑着问道,“你想帮她跟伊娃签约?”
项安安只是本次伊娃秀邀请的模特,并不是伊娃的签约模特,而佐伊听说过,当年尹晞能和伊娃签约,肖遥在里面就起了不小的作用,尽管当时肖遥只有十岁。
“都没有关系,我也无意促成她跟伊娃签约,那应该靠她自己的努力。我只是不想她失去本该属于她的表现机会。”肖遥笑道,“如果是你们中的一位出了这种状况,我也会这么做的。”
“真的吗?”艾比看着他道。
“当然!”肖遥收敛了笑容,认真的点了点头。
“很好!”艾比笑道。
肖遥则故作惊讶的道:“你不会一会儿也在走秀的时候故意来那么一下吧?埃尔伯特会疯掉的!”
“你在想什么?我当然不会那么做!”艾比笑着拍了肖遥一下。
推荐都市大神老施新书: