鸣人却不再搭帐篷了，带着三人冒雨上路。他们落后太多，如果不赶快，就追不上其他班了。晶臧曾经告诉过鸣人，两点之间直线最短。于是鸣人选择了一条笔直的不存在的山路前进。可是木叶丸三人都歇菜了，那座山太陡了，他们没有学过用脚控制查克拉的办法。而他们必须翻过这座山才能抵达目的地。翻山过程中，风太大了，又出了些岔子，木叶丸三人差点掉下去，真是惊险万分。
山洞处，鸣人4人避雨，帐篷没了，食物也没有了。萌黄、木叶丸、乌冬三人互相抱怨，鸣人只好劝解。很快，木叶丸三人开始指责鸣人这个队长不作为，导致大家不是迷路，就是中陷阱，结果落后太多。鸣人却埋怨三人拖自己后腿，木叶丸反唇相讥，“因为班长是废物！”萌黄嘲讽，“都是傻瓜！”
于是4人又吵成一团，很快感觉太饿了，只好停止吵架。木叶丸有些纳闷，“鸣人大哥，你以前在忍者学校的生存训练是怎么通过的？”鸣人一愣，“哦，我总跟晶臧在一组，这么说起来的话，那些麻烦事向来是他负责的，我只负责最危险的战斗！”萌黄三人蔫了，“怪不得你什么也不会啊！”
伊鲁卡和鹿丸来到山下，伊鲁卡气恼，“这个鸣人，都说了要按指示行动的。”招呼鹿丸向山上赶去。
椿和君麻吕也沿着晶臧三人留下的痕迹，冒雨向前追赶，君麻吕有些奇怪，“晶臧那人向来精明，怎么会走这么奇怪的路线？”椿仔细回忆地图，“不对，不是随便乱走，他们几乎将最危险的地段都避开了，看上去绕了圈子，但实际上距离相差不多。如果按照这个路线继续走下去，明天他们肯定是第一个赶到恶计岩的小组。”君麻吕有些明白了，“晶臧是利用了兰丸和花火强大的感知能力，白眼和红眼果然不凡，他们选择了一条捷径。”
山洞处，鸣人拿出自己的食物，木叶丸三人傻了，全是没有热水就无法吃的便利食品。木叶丸三人开始批评鸣人，鸣人这才想起来，“糟了，没有晶臧，就没办法用忍术制造热水来煮啊！你们会水遁或者火遁吗？只要会一种就行……”木叶丸火大，“这种高级的忍术我们怎么可能会呢？”
乌冬奇怪，“鸣人大哥，你也不会吗？”鸣人有些尴尬，“切，我的忍术太厉害，不能用来做这种工作。”三人见鸣人扯谎，一起嘘他，“什么嘛，你根本就不会啊！”鸣人恼怒，“那你们别吃啊！”
不过鸣人还是将可以直接吃的蛋糕平均分出了三块，分给了三人。木叶丸问，“你不吃吗？”鸣人说起了自己总被卡卡西惩罚，捆在柱子上不让吃饭的故事，“所以早都饿习惯了，偶尔有一顿不吃也能挺住。”说起那次团队合作，鸣人露出笑容。木叶丸三人被感动了，分了一部分蛋糕给鸣人。
山路越来越滑，雨还在下，就连伊鲁卡和鹿丸两个中忍都有些吃力了。伊鲁卡吃惊鸣人竟然选择这么危险的路来走，鹿丸抱怨鸣人总是闹出麻烦事情来，他开始佩服，“伊鲁卡老师这些年是怎么将鸣人带大的呢？要是我，早烦死了，每天都闹出奇怪的事情来……”二人来到山洞，看到吃剩下的一堆食品，而鸣人他们已经离开了。
另一边，晶臧也将兰丸和花火喊醒了，“我们必须马上出发。虽然现在走有些险阻，如果不赶快，很可能被其他班抢先的。外面的大雨不用担心，我来处理。”兰丸和花火点头，三人收拾好就立即上路。晶臧用忍术制造了一个圆型水环，将三人罩了进去，“看，这样就不怕雨淋了。”兰丸担心，“会不会耗费太多的查克拉？”
晶臧摇头，“不会，水环里的水是从雨中补充的，只要用查克拉维持住水环就行。这是我从螺旋丸忍术里弄出的鸡肋忍术之一，除了能挡雨没有别的作用了。”花火笑道，“看不出来，你还蛮有一套的。”晶臧打趣，“小丫头，哥的本事还多着呢！”说着话，三人就继续前进了。由于晶臧将痕迹处理的很干净，再加上下雨的缘故，椿和君麻吕失去了三人的踪迹，二人只好决定马上去大岩石处看看。
鸣人带着3人冒雨爬山，想在天亮前抢先赶到终点。但是泥石流爆发了，从山上滚下一个大石头。鸣人急忙弄出一队影分身在山凹处接住石头，让木叶丸三人快跑。但是山上又掉下一块更大的岩石，将鸣人压在了下面。木叶丸决定去救人，但是山上还在不断崩塌，又有一块更大的岩石要掉下来。
鸣人醒过来，身体夹在岩峰保住了性命，“笨蛋，你们快跑啊！”萌黄也觉得去喊人来帮忙比较合适，但木叶丸拒绝了，“因为团队合作比什么都重要，我们不可以扔下鸣人哥哥逃走。”
木叶丸三人冲上了山凹处，开始搬动鸣人旁边的岩石，但是山峰上的巨石已经摇摇欲坠了。三人费了不少力气，终于将鸣人上面的石头都搬走了，鸣人脱困而出。伊鲁卡和鹿丸二人也在这时赶到，他们在下边一处山凹处喊话，“鸣人，注意上面！”鸣人一看不好，马上让木叶丸三人向鹿丸他们那里跑，“影分身术！”
巨石滚落而下，大家惊叫，鸣人大吼，“螺旋丸！”巨石在攻击下粉碎，鸣人昂首站立。伊鲁卡松了口气，“鸣人，还真是让人家揪心。”木叶丸三人大为赞叹，“不愧是鸣人大哥！”
另一边，晶臧三人接近了目的地，同样遇到了山洪的，但这边的路要比鸣人那侧平坦好走多了。兰丸和花火的感知能力得到了发挥，三人连续避开了很多洪流。滚落的岩石无论大小，都被晶臧用金雷剑摧毁，晶臧全力挥剑，“运剑成盾！”金雷剑组成的剑盾，形成了绝对防御，挡住了所有的乱石。兰丸和花火看得目瞪口呆，“好厉害！”