伴随着全场灯光变暗，会场的主显示屏上也显出了倒计时。

5

4

3

2

1

倒计时结束，生命，智慧，未来。

这三个汉字词语和下方的英文翻译便跃然於上。

叶铭缓缓走向汇聚於舞台中央的灯光下。

就在他准备说开场的时候，也不知道是谁带头，一阵稀稀拉拉的掌声便响了起来。

掌声就仿佛有传染力，很快，掌声便响彻了全场。

叶铭压抑着紧张和激动，他轻轻地呼了口气，望向舞台前的提词器。

“谢谢大家的掌声，谢谢各位领导和来宾朋友们。”

“我叫叶铭，树叶的叶，铭记的铭。”

“今天，由我来为大家介绍一下集智科技要在今天发布的产品。”

随着叶铭的声音，画面迅速切换到了一个芯片的架构设计图。

“正如大家看到的，这是我们代号为jz23的混合芯片架构图。它采用了一种全新的设计思路和科学方法，将传统的半导体芯片和电极互相结合，用场波的方式来实现材料原子、分子级的重组和催化。”

……

后台，沈如海带着耳机，正在看着推特上的直播。

他看到，直播画面上，随着叶铭的声音，几乎是同步的，画面中就会马上跳出相应的英文翻译字幕出来。

这个速度，已经不输於同声传译了。

而且根据留言来看，老外们对翻译字幕的表现很满意，纷纷表示满意很到位。

“怎么办到的?”

“ai办到的。”漆与墨正在看youtube的画面，她脸上全是小得意——因为艾塔的核心代码她看过，而且她看不懂……还是叶铭给她解释后她才明白，这是一套基於矩阵的、全新的ai思考模型！

是的，不是树桩的神经网络，而是矩阵并行思考网络！

她分不清孰好孰坏，但就表现而言，艾塔足够秒杀传统的ai八条街。

画面中，叶铭的声音在继续。

“……对於该催化行为的原理，可以参考我在nature上面发表的两篇论文，作为补充，还可以看物理年刊上的另外一篇论文。”

随着叶铭的介绍，画面中也即时地跳出了两篇论文的截图。

漆与墨马上望向留言窗口。

只见留言中，全是惊叹。

“就没见过在产品发布会上秀自己论文的。”

“人家是发过三篇nature的！”

“人家是科学家！”

“科学家你懂吗?天才科学家你懂吗?”

……

伦敦。

周向南坐在实验室里，他电脑上显示着bilibili的直播界面。

他的身后，是一群师弟师妹。

“周，翻译准确吗?”

“很准确！”周向南目光灼灼，眼神不断闪烁着:“听说这是ai翻译的。”

“ai翻译?怎么可能！”

身后众人一听便立刻有些炸锅了。

现在ai翻译确实已经很强，但只要用过的都知道——就算翻译得再好，再完整，都不可避免的都会带着机翻痕迹。

这个同步翻译不一样，速度就不说了，主要是准确，而且还有符合口语的习惯。

有人马上提出质疑:“我觉得是同声传译再处理的。”

“反正我问过叶，他说会上线ai翻译。”周向南也不过多辩解，只是微微一笑。

自从上次和叶铭打过交道后，他便成了叶铭的粉丝，而且还是有点“脑残”的那种。

——一个很容易被人忽略的事实是，一个正常的聪明人，一开始总会对所谓的天才报以不屑和质疑。

但真正近距离和天才打过交道后，但凡是个聪明人，就很能体会到二者之间的差距，从而引起发自内心的崇拜。周向南完全相信，以叶铭的气度，完全不屑干这种请同声传译，然后再伪装成ai的事。

那么真相就只有一个，集智科技的ai，是真的有这么犀利。

直播继续。

“……在这里，我们要感谢国芯的通力协助，特别是秦为民先生。”

镜头转移到观众席第一排，在偏右边的位置，一位中年人站起身来，笑着对众人鞠了一躬。