第847章 球王贝利比天赋(2 / 2)

金色绿茵 卓色彤 2926 字 13天前

客厅里分宾主落座后,球王拉起了寒暄。

“卓杨呐,你很了不起,比我们这些老家伙强得多。”

“不敢不敢,球王您的成就,我只有仰望。”

“别这么客气,称呼我贝利就行。”

‘贝利’是巴西着名传奇球星埃德松·阿兰特斯·德·纳西门托的昵称。但实际上,‘Pelé’一词是早期中文翻译生疏之故才译作了‘贝利’。

如果根据葡萄牙语标准翻法,‘Pelé’应该是很常见的‘佩莱’才对。但这无关紧要,贝利配得上中文专门为他改变一次翻法。

“那怎么敢,要不我按照中国的习俗,称呼您‘贝叔’吧。”

“好好好,这样好,显得咱爷俩亲近。”

卓杨还是占了便宜,78岁的贝利其实可以当他爷爷。

“贝叔,您这次来,是有什么指教,或者我能为您效劳点什么?”

“没啥大事,就想让你请我吃顿饭。”

“哈哈哈……”卓杨大笑:“这是我的荣幸。马上安排,贝叔您想喝两杯我陪着。”

贝利也大笑着摆了摆手。“不急不急,这顿饭你先欠着我的。”

“我才不到80岁,还年轻,有大把年头让你请客,不着急。”贝利说这话的语气,显见不是自嘲或者调侃,而是他真的这么认为。

不过,就在前年这会儿,贝利刚迎娶了自己人生的第三任妻子、40岁的日裔少妇玛尔西亚·青木,可见的确宝刀不老,一般人根本不是这个年纪女人的对手。

“在我那个年代,我是最好的一个,绝对没有之一。甚至不谦虚地说,即便到现在,也没有人超过我,包括卓杨你。”

卓杨微笑着点了点头,表示同意。

这上面他一点也不想抬杠,因为没有意义,关公战秦琼的问题。

“我这么说不是想炫耀,只想说明我的足球天赋非常高。”贝利说:“我不是一个训练刻苦的人,相反经常偷懒,能躲就躲,对足球战术也没有太多钻研,因为我不靠这些吃饭。”

“我的一切足球成就,都来自於天赋,是上帝给了我这一切。”

“从天赋这一块看,几乎没有人能接近我。阿根廷那个马拉多纳?他差的远,还有梅西,阿根廷媒体把他吹上了天,呵呵,先追上他们自己的迭戈再说吧。”

别人之间老中青三代争风吃醋,卓杨不会发表意见,如果他们火拚打出脑浆子来,他倒是很有兴趣围观。

“坦白讲,这么多年能让我在足球天赋上另眼相看的人,只有两个。一个是罗纳尔多,我一度认为他是天赋上最接近我的人, 所以我对他寄予了厚望。”

对於罗纳尔多的评价,卓杨和贝利的观点是一致的。

“可我不知道发生了什么事,1998年之后,他在天赋上似乎反而退步了,哪怕在2002年表现还不错,拿下了世界杯,但在我眼中,他已经退步成了平庸的人。”

“罗纳尔多辜负了他的天赋,或者说一夜之间他的天赋消失了。否则罗纳尔多会取得比他现在高得多的成就,会超过我。我不知道这是为什么。”

卓杨知道,但此时不是给贝利答疑解惑的时候,说了他也不信,信了他也不懂。

“还有一个就是你,卓杨。你比1998年之前的罗纳尔多更令我惊讶,而且你的天赋更加绝伦,令我都羡慕。”

“卓杨,我不得不承认,你是足球历史上天赋最高的一个,甚至超过了我。”

“可是,你并没有充分利用好你的天赋。我观察了你很久,大概……至少有十年,你原本还可以更好。”

“你踢得不好。”

纳尼?贝叔你当真?

“你一直踢得不够好,世界杯也是如此。卓杨,你们和法国的比赛,应该赢的,输掉不是因为你们10号终场前失误,而是你踢得不好。”

“如果你能充分施展自己的足球天赋,法国人根本坚持不到加时赛。”