对於江火来说，无论是《还珠格格》中的小燕子，还是《小李飞刀》中的林诗音，这两个角色，都没有《卧虎藏龙》中的玉娇龙来的重要;事实上，这也是她第一次接手武侠电影剧本，和前两部电视剧相比，卧虎藏龙里面的打斗戏份，可是相当的多。

随着人选的确定，Ang Lee对整个剧本进行了开拍前的最终审阅，所有过程，江火都以旁听者的身份全程参与，当她拿到最终稿时，里面的内容，已经和后世影片趋於吻合了。

不是江火不愿参与其中修改，而是她不想作死。

Ang Lee能在白人把持的环境中爬到后世的高度，手中自然有着属於自己的三板斧，即便江火脑子里有各种各样的设想，她也不会说出来;毕竟，现在的她，只需要扮演一个知己的角色;而不是像太阳一样，发光发热，普照大地。

可惜，人不找事，事总找人。

“你觉得这个剧本怎么样?和你心中的玉娇龙有着多大的偏差?”手持烂熟於胸的剧本，Ang Lee问出了心中的疑惑。在他看来，江火既然能光凭对原着的解读，就达到二人思维同质的程度，那在看了剧本之后，肯定还会有新的想法。

扫了眼快被翻烂的剧本，江火的回答，中规中矩，“剧本里的玉娇龙，表现的足够自我，她一直沉浸在自己的世界中，根本就不削於和任何人为伍。”

脑海里不停的闪过电影片段，她也想从中挖掘一些新的东西，“在王度庐先生的书中，玉娇龙是一个反叛封建礼教的典型，但是她终究还是一个悲剧性的人物，因为她反叛的不够彻底，一直在反叛，一直在妥协，这和其他小说中的人物不一样，就拿金老笔下的四大恶人来说，他们那种形象，彻底鲜明，但玉娇龙更具有时代性，她是想走出去，不想被家庭的牢笼所禁锢，可惜，归还青冥剑和嫁给鲁翰林的时候，便意味着她被现实所击倒了，她想反抗，但不彻底，身上累赘太多，顾忌家人和名誉――实际上，她根本就没有逃脱出封建礼教的圈子，无形的绳索拴在她的身上，让她无处可逃。”

Ang Lee不住点头，“然后呢?你觉得剧本哪些地方需要修正?没事，说说看。”

江火只觉自己脑壳疼，她是真的不想改剧情。

但问题是，Ang Lee非得拉着她说，弄的她毫无招架之力。

当然，若是能够将那些激qing戏给删了，她肯定会兴奋至极。

可惜，这种事情，明显不可能发生。

为了保护好自己的狗头，她也不会去冒险尝试。

“要不，加封信?”江火试探的说道。

“加封信?”Ang Lee双手环抱，整个人显得异常严肃。

“对，加封信，比如说让观众知道玉娇龙的家人因为她的选择出事情了，让结局的跳崖变得明朗一些，不然的话，肯定很多人会问，为啥玉娇龙最终会跳崖……”既然说到这个份上了，那江火便没啥好隐瞒的了，“剧中很多隐喻，歪果仁真的能理解吗?就像迷香这一段，光凭玉娇龙一句‘你要人还是要剑’，那些人就能猜得出其中含义么?我们能看得懂，但……”

“嘶……你说的挺对啊，那就加个湿sheng特写，通过视觉上的冲击，告诉观众这段说的是什么……”

然而，没等江火说完，Ang Lee便又拍板，用笔在剧本上小注了下来。

江火:“　　”

如此动作，

可是瞧的江火满脸懵哔。　　此时此刻，她就和满脸问号的尼克扬一样！

这都是什么事啊！

不过，令她最无语的还不是这个。

等到Ang Lee写好标注重新抬头时，对方十分自然的上下打量了她一眼，“这事你应该不会抗拒吧?你要知道，演员是避免不了这种事情的……”

对，演员避免不了这种事情。

但江火觉得，自己可以管好自己的嘴。

亲手敲定了一个自己并不愿意出演的镜头后，烦躁异常的江火无处发泄，只得先行离开，想要找个地方散散心，在袁家班小伙的推荐下，她来到了陈浩南的地盘。

没错，就是铜锣湾。

和电影里展现出来的不同，这儿，有着香江最为繁华的步行街，因为该处的海岸线像一个铜锣，因而得名;这里的购物营业时间永远是全香江最晚的，入夜后，铜锣湾显得热闹而繁忙，只见灯火通明，行人川流不息，热闹非凡。

头顶鸭舌帽，戴着蛤蟆镜，江火只带了两个‘师弟’，钻进了人流之中。

无论是茶餐厅、酒楼饭店食肆还是潮州打冷、东南亚小食、特色私房菜，这些，都不是江火的目标，而两旁的商厦，琳琅满目的货品，也无法挑起她的兴趣。

她只是想要出来透透气，但哪知，身后的这些袁家班成员，会错了意。

“师姐，您……”瞧见那副冷脸，跟在身后的两名小年轻有些忐忑不安。

自打江火拜师后，他们就被八爷分给了江火。

一来，是在日常工作中有人打打下手，二来，也有充当保镖的意思，若是在街上遇到了什么江火认不得的人物，也能起到提醒的作用。

“别喊我师姐，你们两个可比我大啊！”江火并未扭头，而是无聊的平视前方，身处闹市街区，她还真的不知道该玩什么;逛街这种事情，她可是深恶痛绝，要买啥直接买不就完了吗?有必要在大街上挑挑拣拣一整天么?凑活着用不行么?

若江月在场，肯定会没好气的在她腰间拧巴一圈，然后才会拉着她的胳膊继续逛街。

“算了，也不难为你们两个了，人都来了，那就给我介绍介绍，这周边，到底有啥好玩的?”江火只想找件事情打发时间，以此来冲散自己和Ang Lee对话后产生的郁结。

可问题是，她既然已经被袁家班的老人称之为师姐，那对方的想法，自然不可能落入俗套;他们可不敢推荐那些三俗的地方给江火，面对她的询问，这些家伙直截了当的钻入了商厦，带着她，来到了女性购物的天堂。

“师……江小姐，圈里的女星平日里只会往这儿跑，尤其是上新的时候，这儿到处都是明星，您可以在四周转转，若是有啥需要的，尽管开口，我们就在这儿等您……”

得……

这些家伙，全都是钢铁直男。

听闻江火的吩咐后，他们便觉得，江火是出来购物的。

望着那些记忆里的大牌logo，江火懒得和两人计较，随便找了家店，开启购物之旅;他们也害怕引得江火不满，做事小心翼翼，既然知晓这一情况，江火便不再为难他们。

虽说现在的江火是超人气女星，但她身上的代言，可是半个没有;来自厂商的福利她根本就享受不到，在这种地方消费，也只能选择刷卡走人。

因为经常有明星前来购买物品，所以这儿的店员都已经习惯了，不过，在江火被认出后，还是引起了不小的骚动。

等到围观店员重新回到岗位时，江火这才有功夫慢慢挑选。

逛了几家饰品店，除了挑选了对镯子外，她可是啥都没看上。

哦，不对，也不能这么说。