这时,小男孩把球扔了出去,指着球对那只调皮的狗说道:“米菲,快把球捡回来。”
小宝的饰演的米菲,身为一个狗族特工,自然有着自己的性格,跑到球边上,没有用嘴叼回来,反而用爪子推的更远,然后冲着小男孩汪汪叫了两声,似乎想让小男孩去捡。
小男孩大卫很是顺从的琰到球边上,把球捡了回来,然后小宝再推出去,仿佛小宝成了主人一样。
而画面又转到了那对夫妇身上,他们展开了一番对话,感叹好久没有享受这么美好的阳光了。
在对话中,他们也介绍了影片最关键的剧情,那就是从埃及金字塔里挖出来的那些拥有神秘文字的东西。
另一边,小男孩和大宝小宝玩累了之后,自己躺在了草坪上,而小宝这个家伙,却依然在草坪上翻滚着,不知道疲惫,它朝着大宝汪汪叫着,面上露出了明显不耐烦的神色。
“嘿,米修,我们还有多久才能离开这个鬼地方,我们是谁,我们是伟大的狗族特工,我们注定要去拯救世界的……”
一边叫喊着,小宝一边还从地上趴了起来,接着在草坪上前空翻了几次,稳稳落在地上,还挥着爪子,像打拳一样,朝着前方挥舞着,看起来十分搞笑。
正在这时,大宝走过来,一爪子把它拍到了草地上,这时,影厅中再次响起了哄笑声,“老实点,别在人类面前暴露我们的身份和能力,我们现在就是在拯救世界,保护我们狗族,保护人类,绝对不能让猫族特工把金字塔里的东西抢走。”
“要不然,猫族控制了人类,第一个就把你放锅里蒸熟了。”
“好吧,我可不想被吃。”小宝无奈的趴在草坪上,有气无力的说道。
由於这部电影在六一上映,观影人群中会有很多的儿童,因此,影城所排的场次,有一半以上都是国语配音。
虽然现在国语配音的一些美国大片,听着同样有些别扭,但是在猫狗大战3送审之后,华纳方面提出了对中文配音演员和翻译人员的严格要求,华夏市场是非常大的,如果是其他的电影,他们并不怎么担心。
因为很多人都不会选择去观看国语配音版本的外国电影,院线为了自身的收益,也会压缩国语配音的场次,而这次不同,猫狗大战3本身就是偏儿童化的,再加上六一这个节日,会有很多人带着儿童,院线会增加国语配音的。
当然,作为世界最大的几家影视公司之一,他们自然明白,华夏的中文配音演员,也有好有坏,其中一些电影的中文配音,都完美的与影片融合,根本没有半点别扭之感。
周宇一行人所观看的这场巨幕场次,就是国语配音,而现在,听着教授,还是大宝小宝的配音,丝毫没有感到半点违和,而是与画面剧情十分贴切。
有的配音演员只会照本宣科,而有的配音演员,却可以结合剧情和实际,作出不一样的语气,说出本土化的文字内容。
接着,小男孩休息好了之后,又把球扔给小宝,於是,小宝又开始了玩小男孩的生活。
很快,剧情便进行到了整部影片第一个高潮,他们旁边的华裔住户带着虎子走了过来,慢慢来到了旁边的屋子前。
而教授夫妇也是连忙走过来,隔着草坪围栏打着招呼,“嘿,你们好,请问你们是新搬进来的吗。”