对了,书!陈柯一骨碌从床上爬了起来,想着九难师父虽然不是大户人家,但毕竟不同於小老百姓,多少应该有点书看吧。哪怕只有片纸,有几个字,总归也能消遣一下。
打着了灯,陈柯端着烛台满屋子里晃悠。果然,在九难师父的佛堂里,有这么一个小书柜。
陈柯一下来了兴趣,上前用灯照了一下。这一照,倒是颇让他有些意外。
“天工开物?”
九难的书藏大多是些佛经,既没武功秘籍,也没有小说笔记。不过陈柯很意外的,发现了一本前明的奇书。
天工开物!
意外归意外,他对九难师父收藏奇书并没有大惊小怪。
九难可是要返清复明的人。不收藏一两本奇书,怎么对得起反贼的身份?
陈柯也不客气。虽然这本书他以前听说过,但没有机会好好看一看。回到房间后,陈柯把烛台放在了床头柜上,还有那一小碟腐乳,加上半碗米汤。
咬了一小口腐乳,又呷了一小口米汤。陈柯咂了咂嘴,这才觉得日子正常了一点。
“这才叫生活啊!”
舒服的靠在枕头上,陈柯翻开了书页。不过这一看,他就很不习惯。
不光是因为灯光太暗。
古代的书是繁体刻印,又是竖版,加之没有标点,还是文言文,读起来当真是事倍功半。
陈柯读上一行,首先得自己断句。断了句之后还得领会一下之乎者也的意思, 最后得出结论:哦,原来是这么个意思。
每一节的篇头,都写道:宋子曰。用大白话讲,意思就是:宋应星同志开始发言了啊?大家安静,注意听讲。
陈柯发觉,这很像九难那些佛经写的“如是我闻”。古人着书,都爱来这么一手。
“……鸟铳。先以铁梃一条大如筋箸为冷骨,裹红铁锤成。先为三接,接口炽红,竭力撞合……”
因为没有标点,一句话往往要反覆读几遍,分句,然后再得出它在表达的意思。这就是所谓的“揣摩”。
不过陈柯觉得这种“揣摩”当真是有些扯淡。
人生苦短,有什么话直接说清楚,有空还能够揣摩更多事情。其实这段话,就是介绍怎样制作火枪。
陈柯虽然不博学,好歹上过几年大专。古书读起来费劲,但能看懂,也惊讶於古人的智慧。
“……以四棱钢锥如箸大者,透转其中,使极光净,则发药无阻滞。其本近身处,管亦大於末,所以容受火药。……”
这是在介绍拉膛线,明朝就有来复枪了。
“……每铳约载配硝一钱二分,铅铁弹子二钱。发药不用信引,孔口通内处露硝分厘,捶熟苎麻点火。……”
不用信引,内处引火,这是燧发的原理。
可惜,古人对火药的研究,依然局限於阴阳五行这样的迷信思维,还没有真正捅破那层窗户纸。
陈柯如今真正阅读了原版天工开物,一时感慨良多,更多的还是痛惜。
居然介绍火枪?
大清不禁,天理难容。