“还行吧。”她保守地说，虽然已经开始上英文课了，但是教的都是一些很基础的内容，适合那些从来没有学过英文的同学，对她来说就太小儿科了，不过她表现得很低调，并没有刻意在课上展露自己的英文水平，所以她不明白自己英文不错的事儿，徐华是从哪儿听说的。

“你们这些孩子都是被耽误了，英文基础都很糟糕，不仅你们这一届，你们之前的几届那英文基础也和你们一样，差得不能看。”徐华不客气地吐槽道，“矮子里面拔高个儿，我看了你们的作业，你应该算是你们班上英语不错的了。”

“要是人家懂英文，也不会去你们法律系啊，早就报英文系去了。”苏弘毅嗤笑一声，听不惯徐华说刘好好的不是。

刘好好也觉得无奈，徐华是留美博士，别说是她的同学们了，就连她的英文水平在他眼里也是不够看的。

徐华噎了一下，知道苏弘毅和杨平都护短，只得话锋一转，“刘好好是我这么多届学生中素质最高的一个，不仅对法学了解很深入，懂得思考，很有自己的主见，而且英文也不错……”

刘好好记得英语课的时候，老师布置了一个挺奇怪的课外作业，那就是给了他们一段话，让他们进行翻译。

要知道他们刚刚学完字母和拚读，词汇量少得可怜，语法更是一窍不通，这样的作业显然大部分人都交不出来，因为是可做可不做的课外作业，所以大家也只是竭尽所能，能做到什么地步就做到什么地步。

在这项作业上，她没有刻意藏拙，该怎么翻译就怎么翻译，不过事后老师也没有再提起这项作业，她也就忘了这件事，现在想来，恐怕这个奇怪的作业是徐华授意布置的。

当然刘好好不会知道，她在第一次班会时的一鸣惊人，已经成功引起了全系各位老师的注意，对这个高材生，他们默默地报以一百二十分的关注，她的上课表现早就落入了老师们的眼中，徐华还特地找她的英语老师了解她的情况，她的每一项英文作业徐华都认真看过，一看就知道这姑娘是有基础的，至少比那些之前连字母都认不全的学生们有基础。

“这还用得着你夸?我们家好好也不只在法律上又见地，对历史也很有研究……”苏弘毅立刻进入了夸人的模式。

“可她最后还是很报了我们法律系啊。”徐华那得意的样子，气得苏弘毅牙痒痒的。

“好了，人家徐华是过来和好好说正事的，你打什么岔。”杨平没好气地瞪了苏弘毅一眼，给徐华拿来一副碗筷，“就在我们家吃吧，边说边吃。”

徐华显然也常来蹭饭，也不和他们客套，端起碗就吃，一边吃一边含混地说着，“教研室那里新到了一批国外的资料，专业性很强，英文系的人手不足，也翻译不来，咱们系里能翻译的人也不多，我现在年纪大了也没精力把那么多资料都翻译过来，你能不能来帮忙一起翻译?我已经向上面报了你的名字了，你的政审也过了，到时候会有人找你谈话，走完那些程序，你就可以加入我们了。”