「看上去好安静。」维多利亚说。

兰登点点头，但他觉得很不安。现在他亲自站在这里了，整个景象显得离奇古怪。虽然维多利亚明明白白地相信他是对的，他还是意识到自己将这里的所有人都置於危险之中了。光照派的诗还在回响。你从桑蒂的土冢举步，那里有个魔鬼之窟。对，他叮嘱自己，就是这儿，桑蒂的坟墓。他曾多次站在万神殿的天窗下面，站在那个伟大的拉斐尔的坟墓前。

「几点钟了？」维多利亚问道。

兰登看了一下手表。「七点五十分，离杀手露面还有十分钟。」

「但愿这些人都没事。」维多利亚一边说，一边打量着走进万神殿的零零星星的游客。「如果在这穹顶里发生什么事，我们就要受到多面夹击了。」

他们朝入口处走去，兰登重重地吐了一口气。他口袋里的那把枪感觉很沉，他想知道如果警察搜身发现了这个武器怎么办，不过那些军官压根儿就没多看他一眼。显然，这个伪装很让人信服。

兰登向维多利亚耳语道：「走火了可怎么办？」

「难道你不相信我吗？」

「相信你？我几乎不认识你。」

维多利亚皱起了眉头。「但是在这里，我可是觉得我们是新婚夫妇。」

【注释】

① 这个词原文是：pranayama，梵语，意为控制呼吸，是瑜伽修炼的一种呼吸术。调息的直接目的是使呼吸保持平稳均匀的节奏，使人的精神摆脱对身体功能的注意。该词读音与英文piranha（水虎鱼）相近，所以兰登才会误解。

② 马库斯·阿格里帕（前63—前12），罗马帝国皇帝奥古斯都的密友、副手和得力将领，历任执政官、护民官和帝国宰相。