「你要我之后再打开它吗？」

「等到什么时候？」

「等到你闪远一点。」

「我愿意冒个险。」

於是我拆了信封，将内容物抖出来。一张碟片掉出来，接着是塑胶撞击木头桌面的声音。

「是CD。」我说。

「事实上，是DVD。」史普林菲说。

是她们自己烧的，用的是Memorex牌的空白光碟。光碟表面有黑色永久性麦克笔写下的三个大字：放来看。字迹和信封上的相同，用的笔也相同。大概就是丽拉．侯斯的笔和她的字迹吧。我说：「我没有DVD播放器。」

「那就别看啦。」

「我想我非看不可。」

「列车上到底发生了什么事？」

「我不知道。」

「你可以用电脑播放DVD，就像飞机上用笔电看电影的人那样。」

「我没有电脑。」

「旅馆有电脑。」

「我不想待在这里。」

「纽约还有其他旅馆。」

「你住哪？」

「喜来登饭店，我们之前去过。」