「你怎么知道的，西装史都华？他也搞你老婆吗？」

史都华已经六十岁，衣柜里全是一样的细直条纹衬衫，还有一个会咔哒咔哒响的胸腔，装满了老菸枪的痰，他的心情是根据他愈来愈不稳定的肠胃功能上下起伏。如果他真的有老婆，我想韦德甚至史都华本人，想和她睡觉的意愿可能也相当低。

史都华顺从地说：「贾德。」他很多话都用这种语气表达。

「史都华。」我说。

他把一份资料推到我面前。那是一纸合约，载明要给我大幅加薪，条件是如果未来有任何法律诉讼，我要赔偿「和韦德．包兰格一起来」节目和ＷＩＲＸ公司任何损失。

「韦德，你的睾丸怎样？」

「好得很。」

我希望它们起水泡脱皮，不然至少包覆在厚厚一层Ａ＆Ｄ软膏下，不舒服地顶着他的内裤。韦德搬出他准备好的那套讲稿：「听我说，贾德，你是个很优秀的制作人，对这个节目不可或缺，不管我们个人的恩怨如何，我都不想失去你。」

我得到一个安慰奖。数目都算好了，风险也都评估进去了，他们认为我婚姻破裂的价值是一年三万块钱，未扣掉税前。我的人生变得超乎寻常的昂贵，我之后要付赡养费、缴房贷，还得另外租房子住，就算加了这个薪，我的手头还是相当紧，但也不无小补，唯一的聪明选择是接受这个提议、咬着牙干下去，同时再看看有没有更好的机会。在韦德手底下做事的想法实在让我想吐，但更重要的是千万别在这个时候失业。

我抬头看着韦德，看着他皱起的额头、噘起的嘴唇，还有那该死的肩膀，他迎上我的目光，慢慢地吐出一口长长的气，说：「我爱她，贾德。」

「韦德！」史都华大喊，我们两个跳了起来。

我站起来说：「去你的！」

「贾德。」史都华说。

「史都华！」我吼回去，把我们三个都吓了一跳。我把那份文件撕掉，抓起椅子摔向桌子对面的韦德，韦德跳起来又跌坐回自己的椅子，杂志、赞助商送的纪念啤酒杯还有装满霓虹蓝色液体的四方型玻璃，全都打翻了──那个四方型玻璃打开的时候会制造波浪，产生疗癒效果。「你等着见我的律师群。」我说。虽然我连一个律师都没有，更别提律师们，我根本也不知道要去哪里找律师，或当你老板和你老婆上床时到底要找哪种律师。最好的律师可能不会刊登在电话簿的黄页广告上，但我刚刚才撕掉一份合约，在办公室摔椅子，而那种暴力行为需要标点符号和某种形式的连贯叙述，「你等着见我的律师群」是我能想到的话。

我踏出韦德的办公室，进入宽阔的公共区域。助理和实习生都呆坐在办公桌前看我，广告业务主管本来都窝在小隔间里，被突来的骚动惊得从僵呆的状况醒过来。我从他们闪闪躲躲的眼神里看到真相──大家都知道了，每个人都知道。被他们这么一仔细研究，我的怒气几乎在瞬间消散，取而代之的是被公开去势的羞辱感。我老婆和别的男人上床，所以我算什么？一个柔弱、无力、不适任的爱人，或许还有早泄的毛病，甚至可能是同性恋，光是这一连串的可能性就够吓人了。

「他的鸟蛋着火了。」我用小男人般的颤抖声音宣布。接下来我走过通往电梯的通道，步伐尽可能缓慢且得意，但你如果认真看，也没有那么慢或得意。