第120章(1 / 2)

巴比特 辛克莱·刘易斯 1539 字 1个月前

4

精神启示联盟天顶市分会,在松莱饭店的一间较小的舞厅开会。这是一间优雅的房间,淡绿色的墙壁,塑胶玫瑰花环,优雅细致的桧木拼花地板,以及极其优雅的金箔座椅。这儿聚集了六十五位女士和十位男士。大部分男士无精打采地坐在椅内,不安地蠕着身子,而他们的太太则正襟危坐地聆听着,然则其中有两个男人——红颈脖粗的男人——像他们的太太一般虔敬地聆听着。他们是新近发迹的承包商,已经拥有房屋、汽车、原版画以及绅士风度,现在他们来买优雅的现成的哲学。他们一定掷过铜币决定是否购买新思想、基督科学,或是主教制度下高级教堂的标准模范精神。

就肉体长相而言,奥贝·爱默森·莫芝太太缺少某些预言家的味道。她显得吨位大,矮胖,北京人般傲慢的脸,通天鼻,手肘奇短,因此不管她如何费劲,当她坐在讲台上等候演讲时,手始终无法交叉放在前面。她穿着一套波纹丝织女装,绿色天鹅绒外衣,胸前挂了三串玻璃饰珠,黑色丝带下悬着颇大的折叠着的眼镜,这眼镜倒透出一点优雅的味道了。

精神启示联盟的主席介绍莫芝太太。这主席是个老气的年轻女人,有一副热切的声腔,穿白色短套鞋,以及一撇胡须。她说,莫芝太太现在要以最浅显的话,将锻炼太阳精神的方法介绍出来,有心锻炼的人一定会把莫芝太太的话当作珠宝的,因为即使天顶市(每个人都晓得天顶市一向是精神和新思潮的先锋)也很少有机会和像莫芝太太这般令人鼓舞的乐观主义者兼形上学先知共聚一堂,她借着精神力生活在更广阔有意义的生命里,而且在静默中,她发现了精神控制法和内在心灵的秘密,如此得以瞬间转移心境,为不快乐的国度带来平静、力最和繁荣;所以,朋友们,在这极其宝贵的时刻,请忘掉虚假的幻像,沉浸在妙有的真实中,追随着奥贝·爱默森·莫芝太太,臻至无限美的境地。

假如莫芝太太不那么矮胖的话,那每个人都会喜欢自己的宗教师、瑜珈师、先知们和启蒙师,然则她的声音可是真正职业化的腔调。那是十分优雅而且充满乐观的腔调,是一种夹带无比威势的平静,冷漠地汩动着,没有一个逗点,直到巴比特被催眠了。她最喜爱的字眼是「始终」,她这么念着始始始始始——终。——主要的手势是教皇式的,伸出两根粗短的手指,却彻底显出女性化祈祝的味道。

她解释有关精神浸透这回事:

「有那些——」

她把「那些」这个字拖得奇长,像远方一记涩涩的短调。它实际上是要严厉地谴责那些终日忙个不停的丈夫,然则她又提供一个和解的方法。

「有一些人只看到神的表面——认为他们已经瞥见并狂喜自己拥有了神的某些旨意,有些人因此乐呼呼了,不过他们没有受到力学的浸透和启示就总以为而且断定他们拥有神也被神拥有,但是我今天带来给你们哲学这个观念,我要强调他们那些人是不够彻底,甚至也不是最原始的,而神是在她绝对的本质内始终始终始终完整如一和——」

结果证明太阳精神的本质即是真理,然则它的灵性和外射物却是愉悦:

「每天脸上始终带着黎明般的笑容,原始般的狂热一齐去努力工作推动时代革命之轮,而且他答覆毁灭的原始恶灵的苛责是以一个愉悦的宣言——」

她继续讲了一个小时又七分钟。

结束时,莫芝太太的话更充满了活力和标点:

「现在让我建议你们诸位多利用神智学和泛神论的东方研读社,我代表的就是这个社团。我们的宗旨是结合所有新时代的启示到一个有组织的整体——新思想、基督科学、神智学、吠陀哲学、佛学,和其他从同一个新的光中放射出来的火花。订费只不过是一年十元,而且只付这点小钱,会员不仅可以收到每月一份杂志,和解的箴言,而且还享有向我们的圣母,尊贵的杜宝询问疑难的权利,任何问题包括精神修养、婚姻问题、健康和福利问题、财政困难,以及——」

他们恭谨地聆听着。他们看起来多么有教养、多么恭顺。他们有礼地低声咳嗽,安静地交换翘着腿,以精致的手帕轻掩着鼻,他们全都变得乐观优雅了。

至於巴比特,他痛苦地坐着。

祈福后,他俩离开会场再度来到室外,他俩驾车回家,沿途呼吸着带白雪味和阳光的风,他不敢开口说话。这些日子来,他俩一直在吵架的边缘。巴比特太太强开口了:

「你喜欢莫芝太太的演讲吗?」

「哦,我——你从她的演讲可有什么收获?」