Sho Uei:“嗯?”
海的康:“你为什么不愿意承认她已经死了呢?当时因为巨大的爆炸导致山体滑坡,屍骨无存很正常。”她忽然前倾身子,眼神里满是戒备,煞有其事、一字一句的说,“上井只,她是个条子。”
男人忽然笑了,露出虎牙,连眼角都弯了不少。“我当然知道,”他声音里都掺着笑,“她是个条子,不仅是,还是个比那个‘青鸾’更忠心的条子。”
“所以这就更加让我感兴趣了——”他从喉咙里发出最阴厉的笑意,眼睛里闪出异样的光,“Nguyen Aya③。”
海的康愕然的愣了神。
“从少年到中年,我只有两次离着死亡如此近。”
上井只声音很淡漠,但是清晰的砸在房间的每一处空气里:“我差点儿就葬送在了第一个死亡里,但是那个普通人死不足惜;而她,是带给我第二个死亡的人。”
“她不应该死,也不会死的,”他说,低沉的,深邃的,语义不明的,可又是那样的怪异的兴奋,“因为像她这样的人,死了,太遗憾。”
感谢观看~
注:①越南语,上井只的译文
②越南语,海的康的译文
③越南语,阮阿娅的译文
第49章 49
池田靖把邬盎扔给Z市的步湣渢,最近她太忙了,实在是一点儿时间也抽不出来。
邬盎故意拉着个脸:“好好好,老娘刚回来你就要扫地卷铺盖扔人走是吧???”
池田靖揉了揉疯狂乱跳的太阳穴,无奈安慰:“你看看竹昱这完完整整的走的,回来身上就多俩血窟窿。”
就算邬盎不去Z市,池田靖现在也不搬回12楼。其实闹归闹,邬盎当然知道这个跟自己一起发癫发了十多年的傻逼心里在担忧什么。
“非得这样儿吗?”邬盎坐在沙发上,看着明明在休假但脸色愈发不好的池田靖,抿抿嘴还是问出了这个问题,“你……”
“没用。”池田靖揉揉眉心,闭着的眼睛睫毛颤抖。邬盎作为外人,不能知道太多,她从轻就简,“……那些人知道我没死。”
这话一出,邬盎瞬间不淡定了,安静的空气里能明显的听见她压抑的抽气声。
Top