韩学士说:“我岂会是那种人。我怎么会污蔑圣人与南子有什么暧昧。你也不要拿我开玩笑了,你当然知道我不是这种人。”
冯知府说:“那你就说说清楚吧。”
韩学士说:“你可知道圣人的妻子?”
冯知府说:“当然知道。圣人妻子亓官氏。”
韩学士问:“你还知道些什么?”
冯知府说:“还知道一些别的,但就不知道是不是真的。
韩学士说:“你知道的这些别的是些什么?圣人离婚的事情?”
冯知府说:“就是这个,不知道真假。”
韩学士说:“我也不知道真假。圣人与妻子离婚可能是真,也可能是假,但有一件事情肯定是真的。”
冯知府说:“哪件事情?”
韩学士说:“圣人周游列国的时候并没有带妻子。”
冯知府说:“这倒是真的。”
韩学士说:“还有一件事也是真的,圣人弟子记录圣人言行的那本书中不曾出现过与圣人妻子有关的任何记录。”
冯知府说:“这倒也是真的。这些事情说明什么呢?”
韩学士说:“我也不知道。”
冯知府说:“我还以为你要说圣人与妻子关系不好。”
韩学士说:“子非鱼,安知鱼之乐。虽然圣人与妻子曾较长时间分离过,圣人的弟子在记录圣人言行的时候,也未记录圣人妻子有关的任何内容,但圣人与妻子关系到底好不好,不好评判。”