「和你同房间的德本汉小姐呢？她的便袍是什么颜色？」

「一种暗淡的紫红色，就是在东方常可买到的那种。」

白罗点点头，然后亲切地问：

「你这次旅行的目的是什么？是度假吗？」

「是的，我是回国度假。可是我要先去瑞士洛桑我姐姐那里住一个星期。」

「请你写下你姐姐的姓名和地址好吗？」

「好的。」

她从白罗手中接过纸笔，写了一个姓名和地址。

「你到过美国吗，小姐？」

「没有，有一次差点要去成了。本来是要陪一位有病的太太去，可是计划临时取消了，非常遗憾。美国人是很友善的，他们捐很多钱给我们办学校和医院，他们很实际。」

「你记得阿姆斯壮绑票案吗？」

「没有印象，那是怎么一回事？」

白罗简单地说了一下。

葛蕾塔．奥尔森立刻露出愤怒的神色，黄色的发髻也因为激动而颤动着。

「世上竟有这样狠毒的人！上天真不公平。那个母亲真可怜，我真为她难过。」

这个和蔼的瑞典人起身走了，一张善良的脸气得通红，眼眶含泪。

白罗忙着写东西。

「你在写什么，我的朋友？」布克先生问。

「老友，办事有条不紊是我的习惯。我已按事件发生的顺序做了一个简单的表格。」

他搁下笔，把纸递给布克先生。

九点十五分——火车驶离贝尔格莱德。

九点四十分左右——男仆离开雷契特房间，已把安眠药放在他身旁。

十点左右——麦奎恩离开雷契特。

十点四十分左右——葛蕾塔．奥尔森见到雷契特（最后一个见到他的人）。注：当时他在看书。

零点十分——火车驶离文科威（延冲发车）。

零点三十分——火车被雪堆所困。

零点三十七分——雷契特按服务铃，管理员应声前去。雷契特用法语说：「没事，我搞错了。」

一点十七分左右——赫伯德太太认为她房里有一个男人，按铃召唤管理员。

布克先生点头称是，说道：

「这样就很清楚了。」

「这上面没有什么地方令你觉得奇怪吗？」白罗说。

「没有。看上去一清二楚，十分明白。看来作案时间显然是一点十五分。那只表可以证明，赫伯德太太的证词也与此吻合。按我的想法，我来猜一下凶手是谁……我的朋友，我认为是那个高大的义大利人。他来自美国芝加哥，而且别忘了，义大利人喜欢用小刀做武器。他戳了不只一刀，而是好几刀。」

「这倒是事实。」

「毫无疑问，事情就是如此。他一定是那件绑票案的共犯。『卡赛第』也是义大利姓氏。雷契特一定是没有履行某种承诺，那义大利人才追踪而来，先给他警告信，然后用残酷的手段报了仇。就是这么回事，很简单。」

白罗怀疑地摇摇头。他低声说：

「我想，事情不会如此简单。」

「我相信事情就是这样。」布克先生对自己的意见越来越有把握。

「那么，那个牙疼的男仆斩钉截铁地说，那个义大利人从未离开过房间，这又怎么解释呢？」

「这倒有点麻烦。」

白罗眨着眼睛。

「是啊，真叫人头痛呢。雷契特仆人的证词有违你刚才的推论，可是对我们这位义大利朋友却是大大有利啊！」

「一定会有办法解释的。」布克先生仍然信心十足。

白罗又一次摇摇头，低声说：

「不，事情不会如此简单。」