我按下绿色通话钮，那个号码就跳了出来，再按一次便开始拨号。铃响了，对方接起来的连度相当快，一个女人的声音说：「四季您好，有什么能为您服务的吗？」

我说：「四季酒店？」

「是的，请问您要转到哪个分机呢？」

我说：「抱歉，我打错电话了。」

我挂断。

四季酒店。我从外头观望过它，但没进去过。它的消费水平稍微高过我现在所能负荷的。它位於连接麦迪逊大道和公园大道的五十七街上，落在我先前在脑海中画出的那个六十八街区大的方块内，偏西北角。不过搭六号线在五十九街下车后，只要走一下就会到了。那里有几百个房间，几百个分机号码，全都连到同一个电话总机。不管在哪个房间打电话，显示的都是总机的号码。

这号码对我来说是有帮助，但帮助不大。

我思考了一会儿，接着谨慎察看四周，再往反方向走，目的地是十四号管区派出所。

我不知道纽约市警探的夜班是从几点开始上，但我认为瑟瑞莎．李会在一小时内现身。我估计我应该得在楼下大厅等她一阵子，但我没料到雅各．马克已经早我一步到了。他坐在墙边一张造型方正的椅子上，手指不断快速敲击着膝盖。他抬头见到我一点也不意外，说：「彼得没去练球。」