13
布雷克安坐在教授堆满书的办公室里,陷入沉思。
他回想着自己所知道的一切,母亲则坐在沙发的扶手上,活泼地谈论自己的工作。她的心情似乎好得出奇,彷佛一切都恢复正常,布雷克不禁私下纳闷:什么事情会依然如昔呢?
「我看你的办公室一点都没变。」她闲闲地对卓里昂说,一边玩着妲可的帽沿。然后她对两个孩子解释,多年以前她就在这个房间接受教授的个别指导。
布雷克好奇地看着妈妈,很高兴听到她似乎如此放松且开心,却不确定是什么因素造成这样的改变。
母亲撞见布雷克盯着她看,突然一弹指。
「我想起来了,」她说着,手伸进公事包的前袋,「过来的路上我帮你买了这个。」
她递给布雷克一只小小的塑胶袋,上面印着白色的大字:「活出生命买书」。里面是一本厚厚的平装书。
「希望你会喜欢,」妈妈说,「这本书讲的是一个男孩在牛津展开一段惊人的探险。是书店店员推荐的。我想这样一来你就比较不会自己一个人去惹什么麻烦。」
布雷克的手指抚过封面,一页页扬过去,沉浸在新书特有的干燥纸味中。他的眼睛随意落在不同的段落。书里的句子几乎是立即勾起他的想像,吸引他进入书中的世界。
他不晓得该说什么。妈妈居然先道歉,让他吓一跳。
「对不起,昨晚搞得你心情不好,」她说,「在餐会上见不到你,我就慌了。我花很多时间在工作上,并不表示我眼里没有你。明白吗?」
布雷克的脸上露出顽皮、感激的一笑,点点头。
母亲笑了,「只是要答应我不要再演出失踪记,好吗?」说着,在他的额上印下充满咖啡味的一吻。
「好,我答应,」他不假思索地说,「谢谢你送我书。」
「不客气。」
妲可睁大眼睛要看封面,布雷克拿给她看,她却又吐吐舌头。「我已经读过了,」她说,「我可以说出结局破坏你的兴致。」
这时候他们的妈妈正跟卓里昂谈起她在图书馆所度过的时光。「我以为牛津已经够进步,迈入了二十一世纪,」她冷淡地说,「可是我发现,若你很想看一本书,那本书还是要很多天才能从架上来到你的手上。还好阅览室里面已经有了光碟,可以收发电子邮件。」
照她讲的,巴德里图书馆就像一座巨大的藏书迷宫。这座几百年前盖的图书馆藏有好几百万册的图书,有许多书是放在地底下绵延好几英里长的架上。布雷克可以想像一条条地道像树根在城市的街道下方蜿蜒潜行,每一条都塞满珍贵罕见、尘埃满布的书。
「我们能不能找一天下去看看?」他兴奋地问,「我很想看看这些书都藏在哪里。」
「绝对不行,」母亲装出一副严厉的口气回答,「没有得到允许就进入书库,馆方会很生气。尤其是一个连图书证(译注:有别於一般图书馆的借书证)都没有的小男生,严格禁止进入。」
她瞄一眼布雷克,布雷克回她一个腼腆的笑容。事情好像真的回到正常:不只是回到昨晚以前,而是回到父母亲大吵一架之前。妈妈看起来已经好久没有如此轻松、如此年轻了。
有那么一会儿,布雷克连终极之书这档事都忘了,打了个呵欠。下巴就像橡皮筋弹开一样一张……然后突然合上。
布雷克猝不及防想起妈妈和波斯柏.马雄的约会,突然感到焦虑且猜疑起来。这是她心情好的原因吗?
妲可急着要走,两条腿像钟摆一样不停摆来摆去。母亲注意到了,看看手表。
「嗯,我想该回去了,」她告辞,「卓里昂,再次谢谢你照顾他们。我知道他们还挺难搞的。」
「哪里,哪里,」教授说,「我们在一起很好玩。获益良多。」
妲可迅速起身,连忙走下楼,卓里昂则伸出一只手,拍拍布雷克的肩膀道再见:一种无声的沟通,布雷克心里明白得很。这是一项邀请,请他有需要就回老图书馆求援。他不是孤身一人面对那个谜。
他心照不宣颔首回应。
离开圣杰罗姆学院之前,母亲去办公室列印她正在写的文章〈浮士德的阴谋〉。印表机不断吐出纸,布雷克趁机发了一封电子邮件给父亲。他不太有把握信上该写什么。没有足够的字眼可以形容目前为止发生的一切。满腹都是心事。最后他写道:
还算顺利。妈买了一本书给我。我差我又重新得到她的喜爱,我想你。很快会再写信。
爱你,布雷克
他感觉到妈妈在他背后读信,手指一僵。他正在考虑要不要提起恩狄米翁.史普林,说不定爸爸听过这个人,不过还是决定暂时将秘密放在自己心上。