15

那个人考虑半晌，没有说话。接着，为了填补那份沉默，布雷克将先前心里的想法说出来：「您是约翰．古腾堡吗？」

头一个反应的是妲可，「你是问真的吗？」她咯咯笑，「想也知道他不是古腾堡！古腾堡死了五百多年了，你这笨蛋！」

布雷克脸红了。说也奇怪，那人的嘴倒是松开露出一个微笑。这个转变令布雷克感到惊讶。好像有人将一张皱皱的纸摊平，露出隐藏在里面的问候。陌生人的眼睛看起来不再那么疏远或恍惚，露出了活力再现的迹象，不像那堆火。陌生人又用他的棍子拨了拨那堆火。

那人张口欲言，却没有发出一点声音。布雷克仔细听，但那人的嗓子似乎哑了，只听得出隐隐约约的呼吸声。那人再度闭上嘴巴，不再出声。

布雷克皱皱眉，「您是想说？」他以为自己可能听错了，陌生人却只是摇摇头，竖起一根指头压在唇上。他的眼睛倒是带着笑意。

布雷克转向妹妹，「你想他是不是饿了？」

「别傻了，」妲可说，「他可能好几年没跟人讲过话。也许他已经失声了。」

布雷克仔细考虑了一会儿。人真的会忘了怎么说话吗？那八成糟透了。他咬咬嘴唇。此人显然预期布雷克知道从何说起、如何展开讨论，可是布雷克的心中塞满太多的问题，不知道从哪一个先问起，更别说要如何表达了。

「谢谢你给的那条龙。」他总算说了。

那个人脱掉帽子，搔搔底下那头浓密的乱发。

「什么龙？」妲可问。

布雷克忘了妲可不晓得这回事。「昨天早上他在我们家门口丢下一条龙。」布雷克答道。

「什么？」妲可脱口而出，「真可笑！一条龙是什么意思？根本没有龙这种东西！他怎么会丢下一条──」

「我是说他用特别的纸折出来的龙，」布雷克说，「就像我发现的那本书所用的纸。」

「你怎么没告诉我？」妲可觉得不是滋味，大喊，「我可以帮你的忙！」

「我不需要你帮忙。何况，我自己摸清楚了它所代表的意义。」

「是吗？那么爱因斯坦，这条龙代表什么意思？」

「它代表我们──我是说，我──应该找他问那本无字天书。」

那人点点头，可是布雷克和妲可都没在注意。两人怒目相瞪，开始争执起来。

「那你究竟要提出什么问题呢？」

「我不知道，」他回答得软弱无力，「只要你不打岔，我自然会想到。」

「是哦。就算他帮你把问题写下来，你也不晓得要怎么说。真厉害，白痴。」

「听好，无字天书不是你找到的，你也没收到那条纸折的龙，所以你管好自己的事就好。这跟你无关。」

他的手伸进牛仔裤的口袋，掏出那条狗狗的大手帕，开始缠在自己的指头上，就像拳击手在缠指关节一样。「你不过嫉妒罢了。」他低声嘀咕，给妹妹一个斜眼。

「是吗？嫉妒什么？」

「嫉妒我找到那本书。」

「你是指你掉的书吧，」妲可提醒他，「还是你已经忘了这回事？」

「我当然没有忘记。」

妲可知道自己占上风，「那本书可能意识到它犯了错，」她奚落布雷克，「跑回去躲起来，等待别人来发现它。」

「什么意思？」

「意思是你笨得无法独力解开这个谜。」她说。

「那是你以为。」

「没错，而我比你聪明。」

「哈，你没你自以为的那么聪明，」布雷克气嘟嘟说，从圆木上起身，「你不过是个蠢女孩，穿一件蠢雨衣，还以为只要你继续穿着那件雨衣，爸跟妈就会在一起。可是他们不会在一起的，你等着瞧！他们会离婚，然后分居两岸。然后你就开心了，对不对，因为你再也不用看到我！怎样，恩狄米翁．史普林找上我，没找上你，你算了吧。」

布雷克晓得自己彻底攻击了妲可，但是他并没有料到她的反应。妲可看来像是要打喷嚏，她的脸皱出泪来。当下布雷克就伸手去抱她，但是妲可甩开他笨拙的道歉方式，双手遮住脸。她身体摇摇摆摆，一个劲儿呜咽。

布雷克没见过她哭成这样，至少那次父母亲大吵一架以后就没见过。他的话划开一道深而危险的伤口。

那个人一直温和地看着两个孩子，彷佛知道那本书会引起痛苦和折磨。直到恩狄米翁．史普林被提起，他才站起来靠近他们。那个名字像是一把钥匙合适地插进锁里，将他从静止状态解放出来。

那人仍然不吭声，但是坐到这两个孩子之间，手伸进那些多得数不清的口袋。他从一只口袋里掏出一本破旧的书，他在书店外面读的那本。书并不是空白的，不是妲可要布雷克相信的那样，而是密密麻麻布满了字：旧式的字体，黑色的字母勾来勾去，还有天使、骷髅和恶魔的小插图，更别提还有人在印刷机前面工作，就像昨天卓里昂教授给他们看的那些图。有几页被撕掉了，还有几页上面覆着脏脏的褐色污渍。那本书快要解体了。

妲可不再哭泣，抬起头来看。

那游民最后将书翻到一连串的空白页，他把它们插在靠近封底处。比起前面那几页褐色的纸，这几页新得像新雪：品质精良的薄纸，上面密布银色的纹路。

布雷克倒抽一口气。他顿时明白自己看到的是恩狄米翁．史普林的一部分，於是问：「你是怎么拿到的？」

那人指着其中一页空白当作回应，布雷克看到有什么东西在成形。那情形就好像有人在镜子上呵了一口气，在雾雾的玻璃上留下讯息。一行行字出现了，先是模模糊糊的，随着影像的揭露，字迹越来越深。好像皮肤被针划到，血涌出来一样。布雷克大吃一惊，眼睛睁得大大的。

「它说什么？」妲可尖声说，「告诉我！」

「你看不到吗？」他惊讶地问。

「看不到。我看得见印刷字，但看不到这个，」说着，她坐到圆木边上，「就像我跟你说的，这是本无字天书。」

妲可听起来很沮丧，岂只是有点嫉妒而已。她被自己的好奇心打败了。

布雷克不知道该怎么形容眼前的幻象。那是一棵古老的树，有一只怪兽盘住在其间。他看得很清楚，伸手向前去摸牠。那头动物似乎感觉得到布雷克的存在，神经质地把头摆来摆去，一溜烟从他好奇的指下溜走。

也许是因为被他那么一摸，怪兽抖一抖就消失了。那棵树就成了页面上的记忆，一个灰白的轮廓，越变越淡，直到完全消失。

布雷克屏着气。「那是什么？」他终於问，暗自觉得牠就像昨晚看到的那条在树上的龙。

「什么是什么？」妲可大声嚷嚷。

「一条龙，我猜的，」他不是很有把握地说，「在树上。有事发生了。我不懂。它根本就没有回答我的问题。」

妲可也不明白那个影像的意义，不过她答应晚一点到图书馆查一查。她说，布雷克或许能够看到这本魔法书，但至少她可以去从真正的书上获取资讯。

然而，布雷克根本没有听进去。他抬起头来看着游民。「你是怎么──那本书是怎么──办到的？」

他问。可是那人虽瞪着书，心却不知跑到哪里去了，彷佛他看得到别的东西。

布雷克瞄瞄那本书，是空白的。

「你是谁？」他再问一次，「你叫什么名字？」

那人彷佛做了一场白日梦醒来。他耸耸肩甩掉一段记忆，把书翻到前面，用污秽的指甲在有点模糊不清的字下面划线。

布雷克皱皱眉头。那些音节有如鱼刺梗在他的喉头。他要怎么念呢？「他说他的名字叫──」他开口。

「这个我看得到，笨蛋。」妲可打断他，暴躁地说。

她推开布雷克的头，将那人的名字研究了半晌。然后她抬起头来，面带笑容。

「很高兴认识你，撒玛纳札。」

※※※

布雷克惊愕得脸都皱起来。撒玛纳札？这是哪一国的名字？它让他想到天使或神灵。「你是巫师之类的吗？」他终於问。

撒玛纳札露出笑容，但摇摇头。

「那你怎么知道要如何跟我联络？」布雷克抢在妲可打岔之前先问。

撒玛纳札翻到书末，上面有几个字在等着布雷克，墨色淡如灰。即使是这个讯息也没有多大意义。

他默念那些字，无法理解它们的意义。

「快点，」妲可缠着他。「上面说什么？」他大声念出那几行字：

（沉默即将终结阳光将临）

（记住我说的话阴影会蚀）

「好诡异，」布雷克补充说，「另外一则谜语也出现太阳。好像是一种指示或警告之类的。」

「还有阴影，」妲可的口气很不祥，「别忘了那个。」

布雷克打了个寒颤，想起卓里昂赤裸裸提出的警告，说到一个影中人──不计一切代价要找到终极之书的人。

他正要开口，却注意到接下去那一页整整齐齐被撕掉，或许是被撒玛纳札拿去折成那条龙吧。

他突发奇想，问：「前几天我们在书店外面看到你，那时候这则讯息就出现在书上吗？」

那人看起来很高兴，点点头。