她抬起脸,布雷克看到自己映在妲可那对大眼睛里:一个黑色的影子遮掉阳光。
他不知该说什么才好。又惊又怒,同时也松了一口气。他最想做的事是再拿起那本书,感觉一页页的纸在指下翻过去。他努力使自己镇静。
他在妲可身边坐下,终於问道:「书在你手上有多久了?」
「你找到这本书之后我就去把它带出来。」她吸吸鼻子,「你跑去传达室,记得吗?所以我只需要一下子而已。它就在你放回去的地方。我想知道你为什么不让我看。」
她快速翻页,布雷克看得见里面全是空白页。
「我找不到什么谜语。」她说,「我已经看过几百次了。我拿它对着光,还考虑用柠檬汁让它现出秘密讯息,甚至拿墨滴在上面,可是没有一招见效。墨水沾不上纸。就是看不见字。怎么样才看得到?」
妲可抬起头来看着他,这是有生以来第一次,布雷克发觉妲可竟然需要从他这里学习。
问题是他不晓得该如何解释。
「我不晓得,」他老实承认,「要由字来找你。我只会这么形容。」
他不知道妲可会不会笑他,结果没有。妲可笑得很难过,把书拿给他。「书是你的了。」她说。
一摸到书,布雷克就感觉血液流过指间。体内所有的怒气和妒火都消了。他顿时和恩狄米翁.史普林,那久远以前拿过这本书的印刷厂学徒,产生一种联系。他感到皮肤刺刺的。
那本书在他手中自行重新编整,就如先前一样,书页开始翻动,彷佛准备把故事告诉布雷克。
布雷克的心兴奋得猛跳。
妲可看看哥哥又看看那本书,充满了期待。「它就不是这样对我。」她嫉妒地说。
布雷克没听进去。眼前有一页正翻开,在这本书中间的部分。他屏住气,以为会重新出现他看过的第一道谜语。可是什么也没有。那一页是空白的。
妲可感觉到他的失望,问:「你看不到任何东西吗?」
布雷克摇摇头,无法答腔。
「你确定这一页对吗?也许如果你──」
「当然是这一页没错!」他性急大叫,「没有用!我们冲了一步!我当初就不该让它离开我的视线!」他的声音在回廊的通道之间回荡。
他气得啪的一声合上那本书,可是书马上重新打开,就像反射作用一样。再一次给他看那一页空白。
「看!」妲可突然说。
在书的中心,就是纸张装订之处,有一条灰白的线圈,好像蜻蜓的翅膀,松了开来。
「别!别拉!」布雷克大叫,因为他看到妲可的手指朝它伸过去。他轻扯那条线,动作非常轻柔──那东西更像是腱或肠线,而不像绳线──在他的轻触之下,线松开了,他看得一脸愕然。
「怎么了?」妲可喘了一口气,气吹进布雷克的耳朵里。
「不晓得。」
「你想这本书是不是解体了?」
「不,我不这么想。情况不同。」
他们俩默默看着书脊上的第二个结、接着是第三个结由下往上相继松脱,像花开一样。
妲可的灵光一闪。
「快点。你身上是不是带着撒玛纳札给你的那张纸?」
「干嘛?」
「因为谜题说,两本书必须合在一起才找得到第三本书。也许目前的状况就是这样……也许你应该把拼图凑起来。」
「或许吧。」布雷克怀疑地回答。他的心跳得好快,手抖啊抖的,伸进口袋里,掏出那张折得整整齐齐的纸。那张纸紧贴在他掌上,就像一本小册子,当他一拿近那本书时,就开始抖动。布雷克小心翼翼把纸放进去。合得很。
松开的线圈立即开始钻透那几折纸,编进这本皮面装订的书里面。像变魔术一样,线圈便这样消失在中央的订口处,那本书就合上了,动作很大,如装了弹簧一样修复完毕。
像牡蛎守着里面的珍珠,那本书依旧合着。
「原来就是这样。」布雷克恍然大悟说。
「我猜接下来它一定会给我们看终极之书。」妲可兴奋地说,在布雷克身边扭来扭去。
布雷克的态度则谨慎多了,「不晓得。我想终极之书会有些不一样。也许大一点或是更惊人。」
他打量那本褐色封皮都已经磨损的书,半信半疑。就在最后正打算放弃希望时,书猛然有了生气,纸页像陀螺一样快速翻卷。微微一股风拂上他的双颊。
终於,纸张翻飞的情况平静下来,突然他眼前这本书又静静翻开在某一页,无声无息。布雷克满怀期待往下一看,不知道会看到什么。
他的血液降到冰点。
眼前这一页是深黑色,几乎透不过去,彷佛夜色袭上书本以及书里的一切。只有一小片光明像下弦月,从纸页的右上角照下。
布雷克深吸一口气。
在一片漆黑的下面有三个字,用白色写的:我在看