他动了动,好像要当着他们的面把门甩上。
「可是我们有请柬!」恐慌之余,妲可大叫,「布雷克,拿给他看。」
布雷克心不甘情不愿地从夹克的口袋里掏出那张请柬,小心翼翼用大拇指遮住卓里昂教授的大名,出示给那人看。门房仔细瞄了瞄。
「藏书票协会,嘎?拜托,给我看看请柬上头的真正姓名。」
布雷克勉强将大拇指移开。
「卓里昂.佛尔教授,啊?很荣幸见到你,先生。」门房笨拙地尝试鞠个躬,「你未免太年轻了吧?」
「够了!」他们背后突然响起一个尖尖的声音。两个孩子惊讶地转身。黛安娜.班特利穿了一身全白,在黑暗中像一尊大理石雕像般醒目,风刮起几绺银色的发丝打在她脸上,像电流一样。
她带着轻蔑的神色瞪视那位门房。「他们是跟我一道的,这是我的请柬。」她把自己的请柬递过去给门房,「现在就把门打开。」
门房颔首,顺从地解开门上的链子。两个孩子跟着黛安娜进去。
※※※
他们一行三人穿过一扇石拱门,朝前面的四方院走去,黛安娜饶富兴味地打量他们。
「哎呀,这可真是意外,」她口气和善地说,「很高兴见到你,布雷克,这位一定是你妹妹──」
「妲可。」布雷克说,算是介绍。
黛安娜一笑。「真……可爱。」她选了一个字眼,就像她咬的糖果一样。
「我还比较喜欢那个门房呢。」妲可悠悠地低声抱怨,布雷克嘘她,叫她安静。
「我们进得来就该感激了,好吗?」他说,「表现好一点。」
厚厚的石墙从四面八方包围着他们,把所有的市声喧嚣挡在外面。这里面静得像座坟墓。在他们的右手边,耸立两座高高的塔楼,只看得出轮廓,上面的尖塔刺穿了天上的云。一块小小的矩形草坪,白天看起来绿油油的,夜里展开在他们眼前却是一块漆黑,四周围着一圈银色的小径。这座四方院子的远处是一座小礼拜堂,微明的窗口看起来像有鬼影似的圣徒裸脚浮动其间。
黛安娜显然认识路。她带着两个孩子绕过草坪,走下小小的楼梯间,进入位於礼拜堂下方一间昏昏暗暗的地下室。黑暗中他们的周遭传来回音,空气污浊,灰尘弥漫。微光中,布雷克看到一排排的矮柱撑着低低的圆顶天花板,其下存放着几具石棺。
「这些东西是什么?」他怯怯地问,一边伸手去拉妲可的手。黛安娜却轻轻一笑,悄悄移动,带着他们走向隐藏在这座学院后头的中庭。她来到一扇重重的木门外面停下,门上半遮半掩爬着藤蔓。她迅速抓起圆圆的铁制门把,扭开门。
他们进入一间长形的房间,黑黑暗暗的梁架着天花板。一张挂毡独占远处那面墙,毡上绣着一头白色的公鹿,身手敏捷地在织景画的林里跳跃。林里都是灰白的树和小朵小朵刺绣花,猎犬不断地吠着,追逐着那头鹿。猎犬的嘴巴开开的,淌下的口水不知滴了多少世纪。
很多人坐在讲台前面,聚集在会场的前半部。这些人纷纷转身,布雷克避开他们的目光。
黛安娜却把他推向前。「我们来了新的成员,」她大胆地说,口气很开心,「茱丽叶.桑玛丝博士的子女,妲可和布雷克。」
在场的人低声表示惊讶,而不是赞成,只有懒洋洋坐在前排的波斯柏.马雄似乎不受干扰。他正在跟身边一群头发花白的学者争论电子纸和电子墨水的优势。
「世界上所有的书都在你的掌握之中,」他正在解释,「不再有皱巴巴的纸或褪色的印刷问题。这是一座万能图书馆。」
布雷克发现吉利尔斯.班特利爵士就站在一旁,听他们讨论。他的手上抓着一瓶酒的瓶颈,好似要把它掐断。
「一派胡言!」他突然大声咆哮,「什么东西也无法取代一本书装订得漂漂亮亮的那种触感。印刷文字是神圣的。」
布雷克不知不觉僵住,不过这位穿皮衣的教授却神态自若。「不要这么强烈反对机械化或自动化,吉利尔斯,」他面带笑容,沉着以对,「这项发明比得上古腾堡的发明。」
那瓶酒总算是开了,吉利尔斯一边将红酒倒进一排的酒杯里,一边冷酷地打量波斯柏.马雄。
讲台旁边摆了一张抆得亮亮的大桌子,黛安娜已经走过去研究起摆在桌上的各种旧书。布雷克跟着她,很高兴能够转移注意力。黛安娜戴着长度及肘的手套,那双手看起来就像长茎百合。他猜想,如果想要触碰吉利尔斯爵士的书,就得戴上那种东西。那些书一定很值钱。只要一点点灰尘,像花粉,就会脏了她的指尖。
有些书用搭扣扣住,有些书则镶有珠宝做装饰。布雷克渴望拿起那些书,却感觉到吉利尔斯爵士的眼睛盯着他看,同时忙着将酒杯传给会员。布雷克决定等一等,先征得同意。
妲可悄悄捱近布雷克的身边,布雷克低声对她说:「眼睛睁亮一点。我们需要知道最早是谁发现那本无字天书,更重要的是目前是谁在找这本书。」
现场有这么多面孔。布雷克认出来有几张脸是在食堂里见过的,不过还有更多人是为了这个活动才走出牛津的木造建筑。大多数人都像他妈妈一样是大学教师,会讲好几种语言,手上抓着厚厚的笔记本,准备抄着笔记。他们低声交谈,彷佛置身图书馆里面,或是到教堂崇拜书本。
那股虔诚的气氛很快就被吉利尔斯爵士破坏了,他摇响放在讲台上的铜铃,请大家各自就座。室内一片嘁嘁喳喳的声音,充满了期待。
坐在前排的黛安娜.班特利把布雷克和妲可叫过去,他们俩在她身边坐下,感到既兴奋又紧张。
藏书票协会的会议即将开始。