二十七　顾念旧情

１

在卢．萨芬离开世界的同一时刻，他站在豪斯宅邸的前院，浑身湿透。方才的经历令他打着寒颤。他的时间所剩不多，但此时这是全世界他最想去的地方。

他穿过前门，皮鞋在磁砖上吱吱响。起居室的炉火哔啵作声，圣诞树下的地板堆满礼物，礼物上打着漂亮的蝴蝶结。目前，露西和小布丁是这一家子仅有的小孩，因此家族传统判定他父母、昆廷和爱丽珊德拉、今年再加上刚分居的玛西雅，要在他家过夜。他们看露西在圣诞早晨做何反应的喜乐太强烈，不能回绝他们。他无法想像不与他们共度今夜，他想不出还有什么可以为他的心带来更多喜乐。他来到饭厅，希望他们看得到他，希望小加最后的神奇礼物现在不会让他失望。

「卢。」茹丝从餐桌抬头，第一个看到他。她连忙跳起来，冲向他。「卢，亲爱的，你还好吗？你出了什么事啊？」

他母亲匆匆去帮他拿浴巾。

「我没事。」他吸吸鼻子，双手捧着她的脸，视线不离开她。「现在我没事了。我本来在打电话。」他低语。「你没有接。」

「小布丁又把电话藏起来了。」她殷切地端详他。「你喝醉啦？」她低声问。

「没有。」他哈哈笑。「我恋爱了。」他低喃，然后扯开嗓门，让全家都听得到。「我爱上我的漂亮老婆。」他复述。他深深吻着她的唇，吸进她秀发的味道，亲吻她的粉颈，亲吻落在她脸上每个部位，不在乎会被谁看到。「对不起。」他向她呢喃，话语简直吐不出口，泪水扑簌簌流下。

「什么对不起？怎么了？」

「很抱歉我没有善待你。对不起我以前是那个德性。我爱你。我没有伤你心的意思。」

茹丝热泪盈眶。「噢，我知道，老公，你跟我说过了，我明白。」

「我刚发现，当我不在茹丝（Ｒｕｔｈ）身边，我就变得冷酷无情（ｒｕｔｈｌｅｓｓ）。」他微笑着，他母亲已带回一条浴巾，正噙着泪笑着鼓掌，再握住她先生在桌面的手。

「我要和大家说，」他放开茹丝的人，但不愿松开她的手。「我对你们每个人都深深抱歉。」

「我们知道的，卢。」昆廷笑着，声音流露出浓烈的情感。「那些全是往日云烟了。好吗？别担心了，坐下来吃晚饭，我们不在乎过去怎样。」

卢望着双亲，他们含笑点头。他父亲眼中噙着泪，点头强调已经尽释前嫌。妹妹玛西雅拚命眨掉泪水，摆弄着桌上的银器。

他们抆干他，他们爱护他，他们亲吻他，他们喂饱他，但他不肯多吃。他一一向家人说他好爱他们，一遍又一遍，直到他们笑着叫他停。他上楼更衣，因他母亲坚持他会感染肺炎。在楼上时，他听到小布丁在啼哭，即刻出了卧房，赶去儿子房间。

房里暗暗的，只点了一盏夜灯。他看到小布丁清醒得很，靠着婴儿床的栏杆站着，像被睡眠大军囚禁的清醒犯人。卢打开电灯，走进去。起初小布丁愤慨地打量他。

「好啦，小家伙。」卢温柔地说。「你不睡觉在干嘛？」

小布丁只发出一小声哀哼。

「哎呀，来。」卢俯身从围栏里举起他，牢牢抱在怀里安抚。有生以来第一次，小布丁没在父亲走近时发出足以震垮房子的吼叫。他展开笑靥，一只指头指着卢的眼睛、鼻子，然后是嘴巴，他想抓父亲的牙齿。

卢笑出来。「嘿，我的牙齿不能给你。不过你很快就会有自己的牙齿。」他亲吻小布丁的脸颊。「等你变成大男生，会有各种的身体变化喔。」他看着儿子，悲伤油然而生，他会错过那一切。「你会帮我照顾妈咪吧。」他低喃，声音在打颤。

小布丁笑嘻嘻，情绪忽然高亢，从唇间吹起口水泡泡。

卢的泪水在小布丁的笑声中迅速消失无踪。他举起儿子，将小布丁的肚皮放在他头上开始搔他痒，小布丁笑得如此痛快，令卢忍俊不禁。

卢从眼角看到露西在门口看他们。

「好了，小布丁。」他大声说：「你跟我去露西房间，跳到她床上叫醒她，你意下如何？」

「不用啦，爸爸！」露西笑着，突然进来。「我起来了！」

「噢，你也醒了！你们两个是帮忙圣诞老公公的小精灵吗？」

「不是。」露西笑着，小布丁也在笑。

「那么你最好赶快睡觉，不然圣诞老公公看到你醒着，不会进来我们家。」

「要是他看到你呢？」她问。

「他会加码留下更多礼物。」他漾着笑。

她皱起鼻子。「小布丁有便便的味道。我去叫妈咪。」

「不用了，我来就好。」他看着小布丁，他回望爸爸，露出笑脸。