「没错。」

「不可能！你以为呢？」

「现在没什么事能让我惊讶。」

温蒂在处理新的资讯，安静了片刻。

「有点合乎道理，有那么一点。」她说。

「有一点。」

「如果是这样，我们有什么感觉？」

「我们已经麻木不仁。」

温蒂沉思了一阵子，用菸头轻轻叩了她的嘴唇。「是啊，这对现况是完美的描述。」

那只可能是北美红雀或知更的鸟儿振翅，朝后院向下俯冲，再顺着气流，飞到下一棵树上。我想，能这样飞真好，能离开不适合你的地方，乘着风到一个更好的地方，那我现在大概在澳洲了。

「你和霍利睡觉。」

「他告诉你了？」

「我昨天早上也上来这里，看到你走在羞耻大道上。」

她耸耸肩。「那没什么大不了。」

「那叫通奸。」

温蒂眉毛抬得高高的，本来打算要说的全都吞回去，难得看她会这样约束自己。我们站在屋顶上，一切小心至上。

「霍利有豁免权。」

「所以就可以这样？」

「所以就可以这样。」

「那你班上有一半的人都有资格了。」

她大笑，用屋顶板把菸熄掉。「在霍利的头没有被敲坏的候补宇宙中，他和我是夫妻。我难得会去拜访那个宇宙一次。」

「还真是简单。」

「我的后补宇宙，照我的规则来。」

从我们背后和下方，传来后门关上的声音。我们转过去往后院看，看到翠西穿着一件式的黑色泳装站在泳池边。她潜水的姿势无懈可击，划水的动作同时兼具力和美，她用像机械般精准的动作来回游了几趟，每到底时就会顶住墙翻个小筋斗，彷佛在参加奥运。我光看她就觉得累。

「可怜的东西。」温蒂说。

翠西像条鲨鱼般在水里穿梭自如，温蒂和我从高处看着她，很不习惯这种优雅和纪律。我不是第一次这么想，她应该可以找到比菲利浦更好的人，比我们这一家更好的人。趁还来得及的时候，应该有人来把她从我们这里救走。