「听说你是韦德.包蓝格节目的制作?」
「是啊。」
「他很风趣。」
「有时候。」
「不过不扯那些狗屁倒灶的事,我也可以一样幽默。」
「我们两个都是如此。」
「我老婆很讨厌他。」
「我老婆很爱他。」
「她觉得他是个讨厌女人的吹牛大王。」
「我想她描述得很精确。那你都在干嘛?」
「我做了一阵子风险评估的工作,现在有点像顾问,意思就是我被炒鱿鱼了。」
「很遗憾。」
「所以现在我在照顾我们家的小姐们,有四个,黛比在卖医疗用品。我们也有个安丽直销产品的网站,我给你名片。」
我很好奇,他早上都是怎么起床的。
他还告诉我其他有连络的同学状况:麦可.萨勒诺离婚了,现在有台法拉利;杰尔德.马瑟斯是个男同志,这没有令人太意外;蓝迪.梭伊尔开连锁保龄球馆;茱莉.麦勒当上参议员;珊蒂.佛林家被火烧个精光,所幸他们全家都逃出来;盖瑞.达利因为办公室电脑里有儿童色情图片被逮,还有许多诸如此类的近况。贾德.福克斯曼怀孕的妻子离开他了,去找一个讨厌女人的当红广播吹牛主持人──由於这是单向现况更新,我还颇能融入这情境。比我这天稍晚做得更好。
葛雷格从椅子上站起来,他的皮肤坑坑疤疤又蜡黄,马球衫上有汗斑,有一两个客人必须移动椅子好让他离开。在某个时间点,葛雷格放弃了,接受他的命运就是要肥胖以终,接下来的人生就是每天精疲力尽,像把奶油刀一样无趣。
「能见到你真好。」他说。他的手掌厚厚黏黏的。
「谢谢你过来,兄弟,真的铭感五内。」
「应该的。」
他踩着笨重的步伐离开房子,就像马戏团里的大象不疾不徐地走着。他曾经是个有趣的小子,长得不错,也不讨人厌,是某种类型的女孩会喜欢的人。我怀疑他还记得我们的柯林.伊斯威特和史特龙,他是否像我一样,三更半夜在电视频道上转到电影「蓝波」时会继续看下去──而我夜深人静还不睡,是因为这个世界实在转得太快,让我难以入眠。